Lyrics and translation Jagged Edge feat. Big Boi - Car Show
Big
Boi
owner
insists
Владелец
Big
Boi
настаивает
(I
know
how
to
score)
(Я
знаю,
как
забивать)
As
there
top
players
Как
там
топовые
игроки
College
park
Колледж-Парк
(Stay
with
us)
(Останься
с
нами)
East
Point,
Decatur
Ист-Пойнт,
Декейтер
Downtown
Atlanta
Центр
Атланты
(Check
this
out)
(Зацените
это!)
Rollup
at
the
spot,
I
seen
her,
had
to
meet
her
Роллап
на
месте,
я
видел
ее,
должен
был
встретиться
с
ней.
I
was
at
the
bar,
sippin'
and
I'm
leanin'
Я
сидел
в
баре,
потягивал
и
откидывался
на
спинку
стула.
I
just
had
to
get
attention,
but
didn't
wanna
mention
Я
просто
хотел
привлечь
внимание,
но
не
хотел
упоминать
об
этом.
How,
she
just
wasn't
lookin'
Как,
она
просто
не
смотрела?
And
this
ain't
what
I'm
feelin'
И
это
совсем
не
то,
что
я
чувствую.
Now,
movin'
on
to
about
to
have
you
later
А
теперь
перейдем
к
тому,
чтобы
заполучить
тебя
позже.
And
now
she's
my
girl,
I
knew
that
I
wasn't
playin'
and
it's
И
теперь
она
моя
девушка,
я
знал,
что
не
шучу,
и
это
...
Better
than
a
friendship,
it's
kinda
like
my
pension
Это
лучше,
чем
дружба,
это
что-то
вроде
моей
пенсии.
'Cause
I'm
savin'
all
my
funds
up
Потому
что
я
берегу
все
свои
деньги.
And
I'm
gonna
spend
it
long,
long,
long
И
я
буду
тратить
его
долго,
долго,
долго.
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
She's
my
movie
star
and
I'm
her
director
Она
моя
кинозвезда
а
я
ее
режиссер
Sweat
in
the
car,
driving
as
fast
as
we
can
go
Потеем
в
машине,
едем
так
быстро,
как
только
можем.
She
could
be
all
on
me,
kissin'
me,
touching
me
Она
могла
бы
быть
на
мне,
целовать
меня,
прикасаться
ко
мне.
I
don't
wanna
stop
right
now
Я
не
хочу
останавливаться
прямо
сейчас
She
don't
wanna
stop
neither
Она
тоже
не
хочет
останавливаться
She's
a
sexy
girl,
shaped
like
a
Coke
bottle
Она
сексуальная
девушка,
в
форме
бутылки
Кока-Колы.
Or
a
fancy
car,
the
prototype
model
Или
модная
машина,
прототип
модели.
She
got
cars
in
all
the
right
spots
У
нее
есть
машины
в
нужных
местах.
Keep
my
engine
runnin'
hot
Пусть
мой
двигатель
будет
гореть.
I
don't
wanna
slow
it
down,
I'ma
let
her
go
Я
не
хочу
замедляться,
я
отпущу
ее.
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
Now
get
my
damn
trophy
А
теперь
возьми
мой
чертов
трофей
The
way
she
movin'
like
chest
and
checker
То,
как
она
двигается,
как
сундук
и
шашка.
Black,
white,
any
color,
gotta
respect
her
Черный,
белый,
любой
цвет,
я
должен
уважать
ее.
Double
decker
flat,
yeah,
body
gotta
protect
her
Двухэтажная
квартира,
да,
тело
должно
защитить
ее.
Together
weather
the
storm
to
things
get
better,
never
Вместе
переживем
бурю,
чтобы
все
стало
лучше,
никогда.
Fall
to
the
waist,
I
grace,
I
cry
Падаю
по
пояс,
я
грациозен,
я
плачу.
Lifeless,
lemme
add
some
color
to
that
shine
Безжизненный,
дай
мне
добавить
немного
цвета
к
этому
блеску.
I
like
this,
bittin',
fuckin',
all
of
this
for
nothing
Мне
нравится
это,
кусаться,
трахаться,
все
это
ни
за
что
Shoulda
gotten
an
old
shit
or
somethin'
Надо
было
взять
старое
дерьмо
или
что-то
в
этом
роде.
Some
old
fools
bubblin'
and
that's
what
we
becomin'
Какие-то
старые
дураки
бурлят,
и
вот
кем
мы
становимся.
See,
you
used
to
be
comin',
when
the
engine
was
runnin'
Видишь,
раньше
ты
приезжал,
когда
мотор
работал.
Now
tend
to
lovin'
and
you
ain't
that
woman
Теперь
склоняйся
к
любви,
а
ты
не
та
женщина.
Mmm,
damn,
I
hate
that
frontin'
М-м-м,
черт,
я
ненавижу
этот
фронт.
I
hate
just
bumpin'
in
just
case
you
was
wondering
Я
ненавижу
просто
трястись
на
всякий
случай,
если
тебе
интересно
Most
wantin'
a
million
and
how
you
wantin'
a
hundred
Большинство
хочет
миллион,
а
ты
хочешь
сотню.
I
done
done
it,
I
done
done
it
Я
сделал
это,
я
сделал
это.
I
done
done
it,
I
done
done
it
Я
сделал
это,
я
сделал
это.
Up
and
down
like
a
6- 4,
party
bumpin'
hot
dro
Вверх
и
вниз,
как
6-4,
вечеринка
качает
горячий
дро.
Droppin'
tops
and
way
more,
hot
like
a
car
show
Сбрасываю
топики
и
многое
другое,
жарко,
как
на
автосалоне.
Y'all
know
how
we
do,
keep
it
true,
no
see
through
Вы
все
знаете,
как
мы
это
делаем,
оставайтесь
честными,
не
смотрите
насквозь.
Now
I
gotta
roll
it
and
and
we
about
to
roll
Теперь
я
должен
свернуть
его
и
мы
вот
вот
свернем
Up,
up,
up
and
down
like
a
6- 4,
party
bumpin'
hot
dro
Вверх,
вверх,
вверх
и
вниз,
как
6-4,
вечеринка
качает
горячий
дро.
Droppin'
tops
and
way
more,
hot
like
car
show
Сбрасываю
топики
и
многое
другое,
жарко,
как
на
автосалоне.
Y'all
know
how
we
do,
keep
it
true,
no
see
through
Вы
все
знаете,
как
мы
это
делаем,
оставайтесь
честными,
не
смотрите
насквозь.
Now
I
gotta
roll
it
and
and
we
got
to
roll
out,
out,
out
Теперь
я
должен
выкатить
его,
и
мы
должны
выкатить
его,
выкатить,
выкатить.
She
keep
me
spinnin'
like
them
blades
on
my
rims
man
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах,
чувак.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
man
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
ее
обменять.
She
keep
it
bumpin
up
and
down
like
a
6-4
Она
продолжает
трясти
его
вверх
- вниз,
как
6-4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
She
keep
me
spinnin'
Она
заставляет
меня
кружиться.
Baby
can
I
ride
with
you
Детка
можно
я
поеду
с
тобой
Ride
ride
ride
ride
Скачи
скачи
скачи
скачи
Feel
so
good
Мне
так
хорошо
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
She
keep
me
spinnin'
like
the
blades
on
my
rims
and
Она
заставляет
меня
крутиться,
как
лезвия
на
моих
колесах.
She
keep
me
with
it
so
I
can't
trade
her
in
and
Она
держит
меня
при
себе,
так
что
я
не
могу
обменять
ее.
She
keep
me
bumpin'
up
and
down
like
a
6-4
Она
заставляет
меня
трястись
вверх
- вниз,
как
6- 4.
She
keep
my
engine
runnin'
hot
like
a
car
show
Она
заставляет
мой
двигатель
работать,
как
на
автосалоне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CASEY BRANDON D, CASEY BRIAN D, PATTON ANTWAN A, YOUNGER ISAAC
Album
Hard
date of release
13-10-2003
Attention! Feel free to leave feedback.