Jagged Edge - Ain't No Stoppin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Ain't No Stoppin'




Ain't No Stoppin'
Ничто не остановит
(J.D.)
(J.D.)
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай
I wanna hear that shit bump, bump
Хочу слышать, как этот бит качает, качает
You know what I'm sayin'
Ты понимаешь, о чем я
Who ya know with the big cash flow
Кого ты знаешь с таким большим денежным потоком
Beats hotter than tobasco
Биты горячее, чем табаско
And I love to see a honey shake her ass slow
И мне нравится видеть, как красотка медленно трясет своей попкой
By now you should know this aint a bitch
К этому моменту ты должна знать, что это не фигня
I won't cut it if I think you can fuck with it
Я не буду связываться, если подумаю, что ты можешь с этим справиться
I be the infamous sparking all these hoes
Я тот самый печально известный, зажигающий всех этих красоток
Interest as we enter this
Интерес, когда мы входим в это
R&B with a twist J.E. is what it is
R&B с изюминкой, J.E. - вот что это такое
Now tell me baby can you handle this
Теперь скажи мне, детка, справишься ли ты с этим
Alot of ice on the wrist make a list to match
Много льда на запястье, составь список, чтобы соответствовать
Here it so so us cats count doe by the stack
Вот так мы, коты, считаем бабки пачками
Cause it jumps of racks and stores
Потому что это выпрыгивает из стопок и магазинов
Which leads to a hallway of plaques and whores
Что ведет к коридору из наград и красоток
Those signs that read "the world is yours"
Эти знаки гласят: "мир твой"
And when they come on in clubs people pack the floors
И когда они появляются в клубах, люди заполняют танцполы
I make hits, then I dip with a dip to the tropical
Я делаю хиты, затем исчезаю, ныряя в тропики
Known to the world as J.D. the unstoppable
Известный миру как J.D. - неудержимый
Right about now is when I ask you for this dance
Прямо сейчас я приглашаю тебя на танец
Hope you don't turn it down they just put on our jam
Надеюсь, ты не откажешься, они только что включили наш трек
And I've been watchin' you til everybody know all night
И я наблюдал за тобой весь вечер, все это знают
Don't try to fight this feeling cause all you gotta do is let it go
Не пытайся бороться с этим чувством, потому что все, что тебе нужно сделать, это отпустить его
(1)- Girl this thang is all so serious babe
(1)- Детка, все это чертовски серьезно, малышка
Waiting long enough let's hit the floor babe
Мы ждали достаточно долго, давай выйдем на танцпол, малышка
Aint no stoppin', we got this place on up
Ничто не остановит, мы зажжем это место
Aint no stoppin', we got this place on up
Ничто не остановит, мы зажжем это место
Aint no stoppin', can't stop, won't stop
Ничто не остановит, не могу остановиться, не остановлюсь
Aint no stoppin', can't stop, won't stop, no
Ничто не остановит, не могу остановиться, не остановлюсь, нет
Girl you and I know that it's time that we
Детка, ты и я знаем, что нам пора
Put everything aside and dance all night
Отбросить все в сторону и танцевать всю ночь
What you wanna do, I just wanna rock with you
Что ты хочешь делать? Я просто хочу зажигать с тобой
So girl don't shy, put your hand in mine
Так что, детка, не стесняйся, дай мне свою руку
(Repeat 1)
(Повторить 1)
I came to bring the pain hard corp to the brain
Я пришел, чтобы причинить боль, хардкор для мозга
(We got this place on up)
(Мы зажжем это место)
I came to bring the pain hard corp to the brain
Я пришел, чтобы причинить боль, хардкор для мозга
(Can't stop, won't stop no)
(Не могу остановиться, не остановлюсь, нет)
I came to bring the pain hard corp to the brain
Я пришел, чтобы причинить боль, хардкор для мозга
(We got this place on up)
(Мы зажжем это место)
I came to bring the pain hard corp to the brain
Я пришел, чтобы причинить боль, хардкор для мозга
(Can't stop, won't stop no)
(Не могу остановиться, не остановлюсь, нет)





Writer(s): GENE MCFADDEN, JOHN WHITEHEAD, JERRY ALLEN COHEN


Attention! Feel free to leave feedback.