Lyrics and translation Jagged Edge - Can We Be Tight (LP Version)

Can We Be Tight (LP Version)

Can we be tight again?
Cause you wanna know something
(can we? can we? can we? ooh)
Je y'all
Can we be tight?
Can we be tight again?
Can we be tight?
I can't go one more day without your love, i'm giving up
Got all my niggas sayin' i'm a punk, and i don't wanna
Feel like i'm chasing, wasting time on you
If you're really through that's cool
Don't hang up the phone as i pour my soul
It's been about two years, had fears
But girl i had to call you
I had to stop my drinking, smoking
Even stopped my balling
I heard that y'all broke up
Hope that you ain't too choked up
One day i just woke on up
Baby can we be tight...
Can we be tight?
I wanna be there for you all i can
Can we be tight again?
I know you just got over your man
Can we be tight?
I tried to ask you time and time again
Can we be tight again?
Again, again
Can we be tight?
I wanna be there for you all i can
Can we be tight again?
I know you just got over your man
Can we be tight?
I tried to ask you time and time again
Can we be tight again?
Again, again
I know that going on without someone you love can be so hard and
I know it's cause of him girl that you just can't let down your guard and
I know your relationship with him ain't work
It ain't like i'm the only jerk
Give me one more chance, girl i'll make it work
Cause every day that i live
It seems i learn a lot more about women in general
They just wanna be loved, just wanna be hugged and kiss, be included
Every heart got a glitch
Every dog got it's bitch
Every man got a whip
Mine is you, oh, oh, oh
Can we be tight?
I wanna be there for you all i can
Can we be tight again?
I know you just got over your man
Can we be tight?
I tried to ask you time and time again
Can we be tight again?
Again, again
Can we be tight?
I wanna be there for you all i can
Can we be tight again?
I know you just got over your man
Can we be tight?
I tried to ask you time and time again
Can we be tight again?
Again, again
Can we be, can we be tight
Messed up in the past
And baby now i know better
Can we be, can we be tight
Give me one more chance
Girl i know i'll do it better
Can we be, can we be tight
Messed up in the past
And baby now i know better
Can we be, can we be tight
Give me one more chance
Girl i know i'll do it better
Can we be tight?
I wanna be there for you all i can
Can we be tight again?
I know you just got over your man
Can we be tight?
I tried to ask you time and time again
Can we be tight again?
Again, again

Можем ли мы быть вместе (Версия для релиза)

Можем ли мы снова быть вместе?
Знаешь что,
(можем ли мы? можем ли мы? можем ли мы? оох)
Дже, все
Можем ли мы быть вместе?
Можем ли мы снова быть вместе?
Можем ли мы быть вместе?
Я больше не могу жить без твоей любви, я сдаюсь,
Все парни называют меня подкаблучником, а мне не хочется
Чувствовать себя преследующим тебя,
Если ты действительно покончила с этим, это круто
Не вешай трубку, пока я изливаю душу
Прошло около двух лет, я испытывал страх,
Но, детка, я должен был позвонить тебе
Я должен был бросить пить, курить
Даже перестал играть
Я слышал, что вы расстались
Надеюсь, что ты не слишком подавлена
Как-то утром я просто проснулся
Детка, можем ли мы быть вместе...
Можем ли мы быть вместе?
Я буду рядом с тобой, сколько смогу
Можем ли мы снова быть вместе?
Я знаю, что ты только что пережила расставание
Можем ли мы быть вместе?
Я пытался спрашивать раз за разом
Можем ли мы снова быть вместе?
Вновь, вновь
Можем ли мы быть вместе?
Я буду рядом с тобой, сколько смогу
Можем ли мы снова быть вместе?
Я знаю, что ты только что пережила расставание
Можем ли мы быть вместе?
Я пытался спрашивать раз за разом
Можем ли мы снова быть вместе?
Вновь, вновь
Я знаю, что жить без любимого человека может быть непросто,
И я знаю, что именно из-за него ты не можешь открыться мне,
Я знаю, что твои отношения с ним разладились
Я не первый придурок в твоей жизни
Дай мне еще один шанс, детка, я сделаю так, что все получится
Потому что я учусь все больше и больше о женщинах с каждым прожитым днем
Они просто хотят быть любимыми, просто хотят, чтобы их обнимали и целовали, вовлекали во все
У каждого сердца есть заминка
У каждой собаки есть своя сучка
У каждого мужчины есть своя женщина
А моя — это ты, о, о, о
Можем ли мы быть вместе?
Я буду рядом с тобой, сколько смогу
Можем ли мы снова быть вместе?
Я знаю, что ты только что пережила расставание
Можем ли мы быть вместе?
Я пытался спрашивать раз за разом
Можем ли мы снова быть вместе?
Вновь, вновь
Можем ли мы быть вместе?
Я буду рядом с тобой, сколько смогу
Можем ли мы снова быть вместе?
Я знаю, что ты только что пережила расставание
Можем ли мы быть вместе?
Я пытался спрашивать раз за разом
Можем ли мы снова быть вместе?
Вновь, вновь
Можем ли мы быть вместе,
Можем ли мы быть вместе
Я ошибся в прошлом
И, детка, теперь я знаю лучше
Можем ли мы быть вместе, можем ли мы быть вместе
Дай мне еще один шанс
Детка, я знаю, я буду лучше
Можем ли мы быть вместе, можем ли мы быть вместе
Я ошибся в прошлом
И, детка, теперь я знаю лучше
Можем ли мы быть вместе, можем ли мы быть вместе
Дай мне еще один шанс
Детка, я знаю, я буду лучше
Можем ли мы быть вместе?
Я буду рядом с тобой, сколько смогу
Можем ли мы снова быть вместе?
Я знаю, что ты только что пережила расставание
Можем ли мы быть вместе?
Я пытался спрашивать раз за разом
Можем ли мы снова быть вместе?
Вновь, вновь