Lyrics and translation Jagged Edge - Ghetto Guitar

Ghetto Guitar

(Breathing)
Oh, oh, oh...
(Verse 1:)
Fancy cars in my garage
Still I like to ride them old school
How them gangstas do
Yeah, yeah
And I keep away pimpin on 2's and 4's
Ridin through the hood showin love to my folks
Know how that go
Yes you do
So I seen her at the bus stop eyein me
Hot as hell but fly as can be
Yes she was
Yes she was
And finally ended up takin a ride wit me
Whippin that side
Thas the gator
And you know
And you know
(Chorus:)
Ghetto as you are
You're my superstar
Like how you get wild
Like the pokahome
On the hood of my car
Ghetto as you are
Ghetto as you are
Let me lay you back
Listen to this hood guitar
(Verse 2:)
Now I roll these dueces and serve these streets
It ain't my fault I came up with G's
Know what I mean
Can you feel me
Sometimes situations go all wrong
Can't turn my back cause those my dogs
They just ain't cha boy
Those out there who aint feelin me
I gotta explain myself
I gotta girl that understands me
And we don't need no help
No, no, no as hood as you are
Don't change a thang
We can it tune it like guitar strings
(Chorus:)
Ghetto as you are
You're my superstar
Like how you get wild
Like the pokahome
On the hood of my car
Ghetto as you are
Ghetto as you are
Let me lay you back
Listen to this hood guitar
(Bridge:)
Don't change a thang I like you just the way you are
Baby you're a star
Ghetto as you are
(Repeat)
Sometimes you be kinda hard
Like you're tryna be my bodyguard
On the boulevard
Still its like I said before, baby
Hood as you are dont change a thang
We can tune it like guitar strings,
Baby it dont even matter babe
(Chorus:)
Ghetto as you are
You're my superstar
Like how you get wild
Like the pokahome
On the hood of my car
Ghetto as you are
Ghetto as you are
Let me lay you back
Listen to this hood guitar
You you you are
You're just like the earth to the moon to the stars
Aint one bad as you, not as you thus far
Ghetto as you are (cause beautiful as you are)
Wouldn't change a thang (beautiful as you are)
Wouldn't change what chu are
Oh, oh
Oh, oh

Гитара из гетто

(Дыхание)
О, о, о...
(Куплет 1:)
В моем гараже крутые тачки,
Но я все еще люблю кататься на старой школе,
Как эти гангстеры,
Да, да
И я продолжаю рассекать на двух и четырех колесах,
Катаясь по району, показывая любовь своим,
Знаешь, как это бывает,
Да, знаешь.
Я увидел ее на автобусной остановке, она смотрела на меня,
Горячая, как черт, и стильная,
Да, это так,
Да, это так.
И в итоге она прокатилась со мной,
Гоняя на этой тачке,
Это "Аллигатор",
И ты знаешь,
И ты знаешь.
(Припев:)
Такая простая, как ты есть,
Ты моя суперзвезда.
Мне нравится, как ты зажигаешь,
Как дерзкая девчонка
На капоте моей машины.
Такая простая, как ты есть,
Такая простая, как ты есть.
Позволь мне уложить тебя,
Послушай эту гитару из гетто.
(Куплет 2:)
Я катаюсь на этих тачках и правлю этими улицами,
Не моя вина, что я вырос с гангстерами.
Понимаешь, о чем я,
Чувствуешь меня?
Иногда все идет не так,
Не могу отвернуться, потому что это мои братья,
Они не просто твои приятели.
Те, кто меня не понимает,
Я должен объясниться.
У меня есть девушка, которая понимает меня,
И нам не нужна ничья помощь.
Нет, нет, нет, такая простая, как ты есть,
Не меняйся,
Мы можем настроить это, как струны гитары.
(Припев:)
Такая простая, как ты есть,
Ты моя суперзвезда.
Мне нравится, как ты зажигаешь,
Как дерзкая девчонка
На капоте моей машины.
Такая простая, как ты есть,
Такая простая, как ты есть.
Позволь мне уложить тебя,
Послушай эту гитару из гетто.
(Бридж:)
Не меняйся, мне нравишься ты такая, какая ты есть.
Детка, ты звезда.
Такая простая, как ты есть.
(Повтор)
Иногда ты бываешь жесткой,
Как будто пытаешься быть моим телохранителем
На бульваре.
Все еще, как я говорил раньше, детка,
Такая простая, как ты есть, не меняйся.
Мы можем настроить это, как струны гитары,
Детка, это даже не имеет значения, детка.
(Припев:)
Такая простая, как ты есть,
Ты моя суперзвезда.
Мне нравится, как ты зажигаешь,
Как дерзкая девчонка
На капоте моей машины.
Такая простая, как ты есть,
Такая простая, как ты есть.
Позволь мне уложить тебя,
Послушай эту гитару из гетто.
Ты, ты, ты такая,
Ты как Земля для Луны, для звезд.
Нет никого такой же классной, как ты, пока что.
Такая простая, как ты есть (потому что ты прекрасна),
Не стал бы ничего менять (прекрасна, как ты есть),
Не стал бы менять то, какая ты есть.
О, о
О, о