Jagged Edge - Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Hard




Every single night
Каждую ночь.
That I be without you girl it′s just so hard
Что я буду без тебя девочка это так тяжело
Trying to fight myself
Пытаюсь бороться с собой.
'Cause I know that I was too hard
Потому что я знаю, что был слишком жесток.
I still should′ve been lovin' you
Я все еще должен был любить тебя.
I should've been lovin′ you, oh
Я должен был любить тебя, о
Girl, I ain′t the same
Девочка, я уже не тот,
But I gotta get back my name
что прежде, но я должен вернуть себе свое имя.
I don't put in all my change
Я не вкладываю всю сдачу.
Have enough money to get on this plane
У меня достаточно денег, чтобы сесть на этот самолет.
And come in get my love
И войди, возьми мою любовь.
I ain′t leavin' till I get my love
Я не уйду, пока не получу свою любовь.
Can you resist my heart and my soul
Можешь ли ты сопротивляться моему сердцу и моей душе
I′m sayin' sorry now
Теперь я прошу прощения.
But I know that ain′t gon' cut it
Но я знаю, что это не поможет.
So I'm changing now
Так что теперь я меняюсь.
Yes I am
Да это так
Every single night
Каждую ночь.
That I be without you girl it′s just so hard
Что я буду без тебя девочка это так тяжело
Trying to fight myself
Пытаюсь бороться с собой.
′Cause I know that I was too hard
Потому что я знаю, что был слишком жесток.
I still should've been lovin′ you
Я все еще должен был любить тебя.
I should've been lovin′ you
Я должен был любить тебя.
Every single night
Каждую ночь.
That I be without you girl it's just so hard
Что я буду без тебя девочка это так тяжело
Trying to fight myself
Пытаюсь бороться с собой.
′Cause I know that I was too hard
Потому что я знаю, что был слишком жесток.
I still should've been lovin' you
Я все еще должен был любить тебя.
I should′ve been lovin′ you
Я должен был любить тебя.
Ain't nobody ever loved me like you
Никто никогда не любил меня так, как ты.
I just figured it out
Я только что понял это.
Maybe it′s too late for me and you
Может быть, для нас с тобой уже слишком поздно.
I just can't picture that
Я просто не могу себе этого представить
It′s not too late, not too late for us
Еще не слишком поздно, еще не слишком поздно для нас.
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется ...
Me and you's a must
Я и ты это обязательно
I′m sayin' sorry now
Теперь я прошу прощения.
And I know that ain't gon′ cut it
И я знаю, что это не поможет.
So I′m changing now
Так что теперь я меняюсь.
Yes I am
Да это так
Every single night
Каждую ночь.
That I be without you girl it's just so hard
Что я буду без тебя девочка это так тяжело
Trying to fight myself
Пытаюсь бороться с собой.
′Cause I know that I was too hard
Потому что я знаю, что был слишком жесток.
I still should've been lovin′ you
Я все еще должен был любить тебя.
I should've been lovin′ you
Я должен был любить тебя.
Every single night
Каждую ночь.
That I be without you girl it's just so hard
Что я буду без тебя девочка это так тяжело
Trying to fight myself
Пытаюсь бороться с собой.
'Cause I know that I was too hard
Потому что я знаю, что был слишком жесток.
I still should′ve been lovin′ you
Я все еще должен был любить тебя.
I should've been lovin′ you
Я должен был любить тебя.
I should've been lovin′, I should've been lovin′ you
Я должен был любить, я должен был любить тебя.
I should've been lovin', I should′ve been lovin′ you, should've been
Я должен был любить, я должен был любить тебя, должен был ...
Should′ve been lovin', I should′ve been lovin' you
Я должен был любить тебя, я должен был любить тебя.
Should′ve been lovin', I should've been lovin′ you
Я должен был любить тебя, я должен был любить тебя.
(Said I)
(Сказал Я)
Should′ve been lovin' lovin′ you
Я должен был любить тебя, любить тебя.
Should've been lovin′
Я должен был любить тебя.
(Said I in the mornin')
(Сказал я утром)
Should′ve been lovin' lovin' you
Я должен был любить тебя, любить тебя.
Should′ve been lovin′
Я должен был любить тебя.
(Evening, evening oh)
(Вечер, вечер, о!)
Should've been lovin′ lovin' you
Я должен был любить тебя, любить тебя.
Should′ve been lovin'
Я должен был любить тебя
(Whole day)
(весь день).
Should′ve been lovin' lovin' you
Я должен был любить тебя, любить тебя.
Should′ve been lovin′
Я должен был любить тебя.
(Said I)
(Сказал Я)
(So hard, I should've been lovin′)
(Так сильно, что я должен был любить)
Should've been lovin′ you
Я должен был любить тебя.
(You so very hard I should've been lovin)
(Тебя так сильно надо было любить)
Should′ve been lovin' you
Я должен был любить тебя.
(You so very hard I lovin)
(Тебя так сильно я люблю)
(Very hard I lovin')
(Очень сильно я люблю)
So hard
Так тяжело
Should′ve been lovin′ you hard
Я должен был сильно любить тебя.
Should've been lovin′ lovin' you
Я должен был любить тебя, любить тебя.





Writer(s): BRANDON CASEY, BRIAN CASEY, MELVIN COLEMAN, ISAAC YOUNGER


Attention! Feel free to leave feedback.