Lyrics and translation Jagged Edge - Hopefully

Hopefully

Can't believe, can't believe, can't believe
That you chose me when I know you deserve better
Faithfully loving me, giving me
Compassion and understanding any type of weather
No matter what
See I'mma keep loving you baby
No matter what
Nothing can tear us up
No matter what
Nobodys gonna take me away
No matter what.
Hopefully
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
Hopefully
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Hopefully, hopefully, hopefully
You'll stay with me
Baby hopefully.
Never ree with me
You're just like my dream I couldn't have made you better
Internally, faithfully, sexually you're mine, you're my type
Right down to the letter
No matter what
Oh yeah
No matter what
I'mma be the thing that you need
No matter what
No matter what.
Hopefully
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
Hopefully
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Hopefully, hopefully, hopefully
You'll stay with me
Baby hopefully.
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me.
Hopefully
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now (that's for the best now)
Hopefully
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Hopefully, hopefully, you'll be with me (hopefully, yeah)
Hopefully, hopefully, hopefully (girl hopefully)
You'll stay with me (you'll stay with me)
Baby hopefully
Hopefully...
Baby forever you and me
Hopefully, hopefully
Baby forever you and me.
No matter what
No matter what you're goin through
No matter what
I'll be right there for you
No matter what
No matter what you need
No matter what
Hopefully.
Hopefully
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
Hopefully
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Hopefully, hopefully, hopefully
You'll stay with me
Baby hopefully

J'espère

Je n'arrive pas à croire, je n'arrive pas à croire, je n'arrive pas à croire
Que tu m'aies choisi alors que je sais que tu mérites mieux
Me donner ton amour fidèlement, me donner
De la compassion et de la compréhension par tous les temps
Peu importe quoi
Tu sais que je vais continuer à t'aimer mon cœur
Peu importe quoi
Rien ne peut nous briser
Peu importe quoi
Personne ne va me prendre de tes bras
Peu importe quoi.
J'espère
Que tu sais maintenant que c'est mieux pour nous deux, que tu sois avec moi
J'espère
Que quand on sera ensemble, je t'entendrai dire oui, oui, oui
J'espère, j'espère, que tu seras avec moi
J'espère, j'espère, j'espère
Que tu resteras avec moi
Mon cœur, j'espère.
Je ne rêve pas, bébé
Tu es comme mon rêve, je n'aurais pas pu te rendre meilleure
Intérieurement, fidèlement, sexuellement, tu es à moi, tu es mon type
Jusqu'à la dernière lettre
Peu importe quoi
Oh oui
Peu importe quoi
Je serai ce dont tu as besoin
Peu importe quoi
Peu importe quoi.
J'espère
Que tu sais maintenant que c'est mieux pour nous deux, que tu sois avec moi
J'espère
Que quand on sera ensemble, je t'entendrai dire oui, oui, oui
J'espère, j'espère, que tu seras avec moi
J'espère, j'espère, j'espère
Que tu resteras avec moi
Mon cœur, j'espère.
J'espère, j'espère, que tu m'aimeras, que tu resteras avec moi
J'espère, j'espère, que tu m'aimeras, que tu resteras avec moi
J'espère, j'espère, que tu m'aimeras, que tu resteras avec moi
J'espère, j'espère, que tu m'aimeras, que tu resteras avec moi.
J'espère
Que tu sais maintenant que c'est mieux pour nous deux, que tu sois avec moi (c'est mieux pour nous deux)
J'espère
Que quand on sera ensemble, je t'entendrai dire oui, oui, oui
J'espère, j'espère, que tu seras avec moi (j'espère, oui)
J'espère, j'espère, j'espère (mon cœur, j'espère)
Que tu resteras avec moi (que tu resteras avec moi)
Mon cœur, j'espère
J'espère...
Mon cœur, pour toujours, toi et moi
J'espère, j'espère
Mon cœur, pour toujours, toi et moi.
Peu importe quoi
Peu importe ce que tu traverses
Peu importe quoi
Je serai là pour toi
Peu importe quoi
Peu importe ce dont tu as besoin
Peu importe quoi
J'espère.
J'espère
Que tu sais maintenant que c'est mieux pour nous deux, que tu sois avec moi
J'espère
Que quand on sera ensemble, je t'entendrai dire oui, oui, oui
J'espère, j'espère, que tu seras avec moi
J'espère, j'espère, j'espère
Que tu resteras avec moi
Mon cœur, j'espère