Jagged Edge - I Need a Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - I Need a Woman




Leave me alone,
Оставь меня в покое,
If you′re talking about the same old days!
Если ты говоришь о тех же старых временах!
I didn't know, oh, no
Я не знал, о, нет.
Cause it′s not a lot in this same old phrase,
Потому что это не так уж много в этой старой фразе.
Wish you loved me for eternity,
Хотел бы ты любить меня вечно
Or leave right at the door!
Или уйти прямо за дверь!
Chorus:
Припев:
I need a woman, I do!
Мне нужна женщина, правда!
I really need a woman, it's true!
Мне действительно нужна женщина, это правда!
I really need a woman, woman,
Мне действительно нужна женщина, женщина.
Ain't no certain... for a woman,
Нет никакой уверенности... для женщины
It will make them like they used to get a whole one, I do!
Это сделает их такими же, как раньше, чтобы получить целую, я знаю!
I really need a woman, it′s true!
Мне действительно нужна женщина, это правда!
Ain′t no certain... for a woman,
Нет никакой уверенности... для женщины
It will make them like they used to get a whole one
Это сделает их такими же, как раньше, чтобы получить целую.
I need a woman.
Мне нужна женщина.
I sit alone, all my days on my piano, usually solo,
Я сижу один, целыми днями за пианино, обычно Соло.
It's no one at home, but the girl said they′ll be there,
Дома никого нет, Но девушка сказала, что они будут там.
Well it's no one there no!
Ну и никого же там нет!
Wish you loved me for eternity,
Хотел бы ты любить меня вечно
Or leave right at the door!
Или уйти прямо за дверь!
Chorus:
Припев:
...like they used to
... как раньше.
I wanna be singing this song,
Я хочу петь эту песню.
...just hold on to,
... просто держись,
Everybody else won′t...
Все остальные не будут...
Wish you loved me for eternity,
Хотел бы ты любить меня вечно,
Chorus:
Припев:
I need a woman!
Мне нужна женщина!
I need a woman!
Мне нужна женщина!
I need a woman!
Мне нужна женщина!





Writer(s): brandon casey, brian casey, cainon lamb


Attention! Feel free to leave feedback.