Lyrics and translation Jagged Edge - I'll Be Right There

I'll Be Right There

(Feat. Busta Rhymes)
(Busta Rhymes)
Yes, yes, yes, yes, yes yall
Busta Rhymes in the place to be
So So Def, Flip Mode, J.D., Jagged Edge, check it
We keeps it hot to def you can′t deny
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Til my people feelin' good, yes you′ll react to mine
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Before I hit you off
We'll bust a million and one
Raise your whole adrenaline baby have fun
I be rollin' with womens whippin′ Benz and Beamers
Makes ya shivers when I delivers like Doc Quivers
I keeps the shit that′ll get you outta your dressers
Pass the testers, overcoming the minor stressers
I got your message and only in a matter of seconds
I'll be there for you whippin′ the five S's
Feel my jagged edge′s bouncin' on fly records
While I bounce on smokin′ beats like Benson & Hedges
I'll be here by all for one baby one for all
Need a nigga call anytime I'll be there for yall
Sometimes you need someone to be with
But your private side just won′t let you
How can I show that I love you so
And I care about everythang that happens to you
(1)- So tell me do you have someone who you can call on
Do you have somone that you trust
And will they always be around you to protect you
Will they be around when you need them the most
(2)- When you′re feeling low, nowhere to go
You can call me, I'll be right there
When you′re feeling down, no one's around
You can call me, I′ll be right there
I know what you, you need from me
If you dial the phone I'll make you see
No one can do the things
That I′ll do for you that's that
Give me that chance and I bet I can ease your mind
(Repeat 1)
(Repeat 2)
(Repeat 2)
(Quick (JD))
Can't speak it′s way past due
For something new (I agree)
So live and direct from DC, it′s J.E.
Since demos, we been makin' dem hoes hot
It′s been a long time since you heard a crew rock the
Spot like us
And plus, stay plus just what you missin'
If you can′t stand the heat keep yo ass out the kitchen
Stop bitchin', listen to how it should be done
(Where you from?)
Eastside til I die you don′t want none

Je Serai Là

(Avec Busta Rhymes)
(Busta Rhymes)
Oui, oui, oui, oui, oui, les gars
Busta Rhymes est à l'endroit où il faut être
So So Def, Flip Mode, J.D., Jagged Edge, regardez
On garde ça chaud, tu ne peux pas le nier
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Jusqu'à ce que mon peuple se sente bien, oui, tu réagiras à la mienne
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Avant que je ne te frappe
On va en éclater un million et un
Augmente ton adrénaline, bébé, amuse-toi
Je roule avec les femmes qui fouettent les Benz et les Beamers
Ça te fait frissonner quand je livre comme Doc Quivers
Je garde le truc qui va te faire sortir de tes tiroirs
Passe les tests, surmonte les petits stress
J'ai reçu ton message et en quelques secondes
Je serai là pour toi, fouettant les cinq S
Sentez mon bord tranchant rebondir sur des disques volants
Pendant que je rebondis sur des beats fumants comme Benson & Hedges
Je serai là, tous pour un, bébé, un pour tous
Tu as besoin d'un mec, appelle à tout moment, je serai là pour vous tous
Parfois, tu as besoin de quelqu'un avec qui être
Mais ton côté privé ne te le permet pas
Comment puis-je te montrer à quel point je t'aime
Et je me soucie de tout ce qui t'arrive
(1)- Alors dis-moi, as-tu quelqu'un à qui tu peux téléphoner
As-tu quelqu'un en qui tu as confiance
Et sera-t-il toujours là pour te protéger
Sera-t-il là quand tu en auras le plus besoin
(2)- Quand tu te sens mal, nulle part où aller
Tu peux m'appeler, je serai là
Quand tu te sens déprimée, personne n'est là
Tu peux m'appeler, je serai là
Je sais ce que tu, tu as besoin de moi
Si tu composes le numéro, je te ferai voir
Personne ne peut faire les choses
Que je ferai pour toi, c'est ça
Donne-moi cette chance et je parie que je peux te rassurer
(Répéter 1)
(Répéter 2)
(Répéter 2)
(Rapide (JD))
Je ne peux pas parler, c'est bien trop tard
Pour quelque chose de nouveau (Je suis d'accord)
Alors en direct de DC, c'est J.E.
Depuis les démos, on a fait chauffer ces salopes
Ça fait longtemps que tu n'as pas entendu un crew secouer le
Spot comme nous
Et en plus, reste en plus juste ce qui te manque
Si tu ne peux pas supporter la chaleur, garde ton cul hors de la cuisine
Arrête de te plaindre, écoute comment ça doit être fait
(D'où viens-tu ?)
Eastside jusqu'à la mort, tu n'en veux pas