Love Come Down - Jagged Edge translation in French

Love Come Down

Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh

I can't control my hands, love, oh
'Cause every time when I'm around you, girl
My body go bananas
It's like it's got a mind all of its own
So, baby, excuse my manners (no, no)
I don't know, but you make me feel like an animal, no, oh

I need what you got, I'm seekin' your spot
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

Girl, when your love comes down, don't be lookin' like you're crazy
When your love come down, I'm like, "I told you so, baby"
When your love come down (ay)
When your love come down (ay)

Girl, when your love comes down and your body get to shakin'
When your love comes down, headboards get to breakin'
When your love comes down (ay, ay)
Love comes down (ay, ay, ay)

I need what you got, I'm seekin' your spot
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

If these walls, they could talk in this room
They'd speak of love and passionate oohs
Oh, before your love come down, baby
Your love come down, oh, yes you are
Yes, you're my baby, yeah, yeah yeah
Make your love come down, baby

I need what you got, I'm seekin' your spot (yeah, baby)
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down (yeah, yeah, yeah)
Love come down, love come down
(Make your love come down, babe, hey, yeah) yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot (baby, I need it)
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down (when I get you in the box)
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah (yeah, when I get you in the box, yeah)

L'amour descend

Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh

Je ne peux pas contrôler mes mains, mon amour, oh
Parce que chaque fois que je suis près de toi, chérie
Mon corps devient fou
C'est comme s'il avait son propre esprit
Alors, bébé, excuse mes manières (non, non)
Je ne sais pas, mais tu me fais me sentir comme un animal, non, oh

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible
De tes pieds jusqu'à ta tête
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende
Que ton amour descende, que ton amour descende, ouais, ouais, ouais

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible
Toi et moi dans une boîte
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende
Que ton amour descende, que ton amour descende, ouais, ouais, ouais

Chérie, quand ton amour descend, n'aie pas l'air folle
Quand ton amour descend, je suis là, "Je te l'avais dit, bébé"
Quand ton amour descend (ay)
Quand ton amour descend (ay)

Chérie, quand ton amour descend et que ton corps se met à trembler
Quand ton amour descend, les têtes de lit se cassent
Quand ton amour descend (ay, ay)
L'amour descend (ay, ay, ay)

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible
De tes pieds jusqu'à ta tête
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende
Que ton amour descende, que ton amour descende, ouais, ouais, ouais

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible
Toi et moi dans une boîte
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende
Que ton amour descende, que ton amour descende, ouais, ouais, ouais

Si ces murs pouvaient parler dans cette pièce
Ils parleraient d'amour et de "ooh" passionnés
Oh, avant que ton amour ne descende, bébé
Que ton amour descende, oh, oui tu es
Oui, tu es ma chérie, ouais, ouais, ouais
Fais descendre ton amour, bébé

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible (ouais, bébé)
De tes pieds jusqu'à ta tête
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende (ouais, ouais, ouais)
Que ton amour descende, que ton amour descende
(Fais descendre ton amour, bébé, hey, ouais) ouais, ouais, ouais

J'ai besoin de ce que tu as, je cherche ton point sensible (bébé, j'en ai besoin)
Toi et moi dans une boîte
Je vais faire tout mon possible pour que ton amour descende (quand je t'aurai dans la boîte)
Que ton amour descende, que ton amour descende, ouais, ouais, ouais (ouais, quand je t'aurai dans la boîte, ouais)