Jagged Edge - Love On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Love On You




Love on you
С любовью к тебе
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Girl if you want love and you need it now, girl
Девочка, если ты хочешь любви и нуждаешься в ней сейчас, девочка.
I′m the one you call name on the speeddial, girl
Я тот, кого ты называешь своим именем на спиддиале, девочка.
Want love don't look no further you′re always right for me, you never hit the curve girl.
Хочу любви, не смотри дальше, ты всегда права для меня, ты никогда не попадаешь в кривую, девочка.
[?], when you come when you want that real shit
[?], когда ты кончишь, когда захочешь этого настоящего дерьма.
Same place you come when you want one real quick
В то же самое место, куда ты приходишь, когда очень быстро захочешь.
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Э э э э э э э э э э э э э
You know, that's how it goes, that's how it goes.
Знаешь, так оно и бывает, так оно и бывает.
[Hook:]
[Хук:]
You′re my love angel.
Ты мой ангел любви.
Swoopin down on me.
Налетает на меня.
Took you in my life, just to whip that thing on me
Взял тебя в свою жизнь, просто чтобы отхлестать эту штуку по мне.
[?] shorty I know, And you uh uh
[?] коротышка, я знаю, А ты ... э-э-э ...
[Chorus:]
[Припев:]
Need someone to love on
Нужно кого-то любить.
I′m the one you call on,
Я тот, к кому ты обращаешься,
When you need someone to love on, girl.
Когда тебе нужно кого-то любить, девочка.
When you need someone to hold on,
Когда тебе нужно кого-то обнять,
I'm the one you hold on,
Я тот, за кого ты держишься.
When you need someone to love on, girl.
Когда тебе нужно кого-то любить, девочка.
Need someone to love on,
Нужно кого-то любить,
I′m the one you love on,
Я тот, кого ты любишь,
When you need someone to love on, girl.
Когда тебе нужно кого-то любить, девочка.
When you need someone to rub on, touch you and love on,
Когда тебе нужен кто-то, к кому можно прикасаться, прикасаться и любить.
I'm the one you love on, girl.
Я тот, кого ты любишь, девочка.
[X2:]
[X2:]
I′m the one you love on,
Я тот, кого ты любишь.
I'm the one you love on
Я тот, кого ты любишь.
I′m the one you love on girl.
Я тот, кого ты любишь, девочка.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
My [?], my [?] mean just cause I know you love it when I'm ridin clean.
Мой [?], мой [?] означает только то, что я знаю, что ты любишь, когда я еду чисто.
Got big dreams, she fit right in.
У нее большие мечты, и она прекрасно вписывается в них.
[?], and I love her soul
[?], и я люблю ее душу.
I'll be right there when she need just to hug or some love
Я буду рядом, когда ей нужно будет просто обнять или немного любви.
Your family knows that you′re in good hands with a man,.
Твоя семья знает, что ты в хороших руках с мужчиной.
[Hook]
[Хук]
[Chorus]
[припев]
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Never have to wonder where the love went.
Никогда не задавайся вопросом, куда ушла любовь.
When you need it girl I′m like an automatic button.
Когда тебе это нужно, девочка, я как автоматическая кнопка.
[?], have fun in the sun and
[?], веселитесь на солнце и ...
[?]
[?]
... something... feeling softly yeah yeah
... что-то... мягко чувствуется, да, да.
Girl you can please me, yeah yeah yeah
Девочка, ты можешь доставить мне удовольствие, да, да, да.
[?]
[?]
[Chorus]
[припев]





Writer(s): brandon casey, brian casey


Attention! Feel free to leave feedback.