Jagged Edge - Me That's Who - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Me That's Who




Every time you need a lover.
Каждый раз, когда тебе нужен любовник.
Just a shoulder to cry.
Просто плечо, чтобы поплакать.
Every time you're hurt just tell me who was there to stand by?
Каждый раз, когда тебе больно, просто скажи мне, кто был рядом?
Me, that's who, who.
Я, вот кто, кто.
Girl, you know.
Девочка, ты знаешь.
Me, that's who, who, who.
Я, вот кто, кто, кто.
Who was there to dry your tears?
Кто осушит твои слезы?
It never mattered bout why.
Никогда не имело значения почему.
Always try to cheer you up.
Всегда стараюсь подбодрить тебя.
And turn your gray to blue skies.
И обрати свои серые небеса в голубые.
Me, that's who, who.
Я, вот кто, кто.
Baby girl, me that's who.
Малышка, я-вот кто.
Girl, I see a lonely night.
Девочка, я вижу одинокую ночь.
But when you think of all these other nights...
Но когда ты думаешь обо всех этих других ночах...
When you think of all the time...
Когда ты думаешь обо всем этом...
All the love that we put in.
Всю любовь, которую мы вложили.
Girl, it just ain't right.
Девочка, это просто неправильно.
To just ignore these feelings.
Просто игнорировать эти чувства.
Had to see a lonely night.
Я должен был увидеть одинокую ночь.
But I'm standing here right by you tonight.
Но сегодня я стою здесь, рядом с тобой.
Time you get afraid, girl I'm not the reason.
Время, когда ты начинаешь бояться, девочка, причина не во мне.
That's where we all afraid cuz we don't know the reason.
Вот чего мы все боимся, потому что не знаем причины.
If it's gonna way in our way...
Если это встанет у нас на пути...
And if it's gonna work in our favor...
И если это сработает в нашу пользу...
I'm not to blame.
Я не виноват.
I'm not the enemy.
Я тебе не враг.
Girl, I'm tryna save us.
Девочка, я пытаюсь спасти нас.
Baby...
Детка...
Every time you need a lover.
Каждый раз, когда тебе нужен любовник.
Just a shoulder to cry. (All the time)
Просто плечо, чтобы поплакать. (все время)
Every time you're hurt just tell me who was there to stand by? (Stand by)
Каждый раз, когда тебе больно, просто скажи мне, кто был рядом?
Me, that's who, who.
Я, вот кто, кто.
Girl, you know.
Девочка, ты знаешь.
Me, that's who, who, who.
Я, вот кто, кто, кто.
Who was there to dry your tears?
Кто осушит твои слезы?
It never mattered bout why. (It never mattered bout)
Это никогда не имело значения, почему (это никогда не имело значения).
Always try to cheer you up.
Всегда стараюсь подбодрить тебя.
And turn your gray to blue skies.
И обрати свои серые небеса в голубые.
Me, that's who, who.
Я, вот кто, кто.
Baby girl, me that's who.
Малышка, я-вот кто.





Writer(s): CASEY BRIAN D, JORDAN STEVIE, CASEY BRANDON D


Attention! Feel free to leave feedback.