Lyrics and translation Jagged Edge - Shady Girl

Shady Girl

[Verse 1]
I don't like wasting my time
I know i'm young but i can do better with mine
Cuz i just want it to make sense fo me, don't have me giving all of me
when you know,
You ain't tryin to do the right thing (ooohhh)
Cuz i just wanted to be for you (for you) (ooohhhh)
But you just wasn't for me, baby (ooohhh)
And you gave me every good reason in the world (ooohhhoo), to leave you alone
[Chorus]
Such a shady girl (shady girl)
Used to love everything about you till you change my world (change my world)
Thought i had a dime, you would have lost your mind your a crazy girl (crazy girl)
Don't expect much
Gotta respect my crazy girl (crazy girl)
Shady girl
[Verse 2]
See i can't keep asking you why
Seems to me that you've just made up your mind
Hopefully one day you see that life ain't just fun and games and maybe
Gotta try to love some, love somebody else (ooohhh)
I just try to be for you (ooohhh)
But you just wasn't for me (babe) (ooohhh)
I just try to be there for you (ooohhh)
But you left me so cold
[Chorus]
Such a shady girl (shady girl)
Used to love everything about you till you changed my world (my world)
Thought i had a dime, you would have lost your mind your a crazy girl (crazy girl)
Don't expect much
Gotta respect my crazy girl (crazy girl)
Shady girl
(Somebody let me know)
[Bridge]
Someone tell me
Tell me why we (why we)
Always fighting (always fighting)
And disrespecting (disrespecting)
Thought i knew you (thought i knew you)
Now i see you (now i see)
For all that your worth
Your a shady shady girl
[Chorus x2]
(lets go) Such a shady girl (thats right)
Used to love everything about you till you change my world (un hun)
Thought i had a dime, you would have lost your mind your a crazy girl
Don't expect much
Gotta respect my crazy girl
Shady girl

Темная лошадка

[Куплет 1]
Ненавижу тратить свое время,
Я молод, но могу распоряжаться им лучше.
Ведь я просто хочу, чтобы все было понятно, не хочу отдавать всего себя,
Когда ты знаешь,
Что ты не пытаешься поступать правильно (оооо)
Ведь я просто хотел быть с тобой (с тобой) (оооо)
Но ты просто не для меня, детка (оооо)
И ты дала мне все основания (оооо) бросить тебя.
[Припев]
Такая темная лошадка (темная лошадка)
Я любил в тебе все, пока ты не изменила мой мир (изменила мой мир)
Думала, что заполучила ценность, ты бы с ума сошла, ты сумасшедшая (сумасшедшая)
Многого не жди.
Должен уважать мою сумасшедшую (сумасшедшую)
Темная лошадка
[Куплет 2]
Видишь, я не могу продолжать спрашивать тебя почему,
Мне кажется, ты уже все решила.
Надеюсь, однажды ты поймешь, что жизнь — это не только веселье и игры, и, возможно,
Попытаешься полюбить кого-то, полюбить кого-то другого (оооо)
Я просто пытался быть с тобой (оооо)
Но ты просто не для меня (детка) (оооо)
Я просто пытался быть рядом с тобой (оооо)
Но ты оставила меня ни с чем.
[Припев]
Такая темная лошадка (темная лошадка)
Я любил в тебе все, пока ты не изменила мой мир (мой мир)
Думала, что заполучила ценность, ты бы с ума сошла, ты сумасшедшая (сумасшедшая)
Многого не жди.
Должен уважать мою сумасшедшую (сумасшедшую)
Темная лошадка
(Кто-нибудь, дайте мне знать)
[Переход]
Кто-нибудь скажите мне,
Скажите мне, почему мы (почему мы)
Всегда ругаемся (всегда ругаемся)
И не уважаем друг друга (не уважаем друг друга)
Думал, что знал тебя (думал, что знал тебя)
Теперь я вижу тебя (теперь я вижу)
Какой ты есть на самом деле.
Ты темная, темная лошадка.
[Припев x2]
(Поехали) Такая темная лошадка (точно)
Я любил в тебе все, пока ты не изменила мой мир (ага)
Думала, что заполучила ценность, ты бы с ума сошла, ты сумасшедшая
Многого не жди.
Должен уважать мою сумасшедшую
Темная лошадка