Jagged Edge - Sunrise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Sunrise




Sunrise
Восход солнца
[Intro:]
[Вступление:]
Yeah
Да
J.E Ya'll
J.E Всем
Back in the buildin'
Снова в строю
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Baby today I had the worst day (Worst day)
Детка, сегодня у меня был худший день (Худший день)
I done had in a long while (Long while)
Какой только у меня был за долгое время (Долгое время)
But tonight I'm sparin' you the details
Но сегодня вечером я избавлю тебя от подробностей
Im'a make these next few hours worth your while
Я сделаю так, что эти несколько следующих часов будут стоить твоего времени
Baby cut off your phone, oooh
Детка, выключи телефон, ооо
Tell me what else you want, oooh
Скажи мне, чего ещё ты хочешь, ооо
It'll be here upon arrival, oooh
Это будет здесь по прибытии, ооо
It don't matter the cost
Неважно, какая цена
I came here just to break you off, yeah
Я пришёл сюда только для того, чтобы отдохнуть, да
(I got) the music and lights, on dim
меня) музыка и свет, приглушённый
(I got) them bubbles ready for you, just get in
меня) пузыри уже готовы для тебя, просто войди
(I got) champagne and your favorite type of gin
меня) шампанское и твой любимый джин
I'ma make it so you always gon' remember this tonight
Я сделаю так, что ты всегда будешь помнить эту ночь
[Chorus:]
[Припев:]
When we set the scene tonight, oh yeah
Когда мы создадим обстановку сегодня вечером, о да
In an hour, I'ma be at your crib on time (Be at your crib on time)
Через час я буду у тебя, вовремя (Буду у тебя вовремя)
I hope you got on somethin' I like
Надеюсь, на тебе будет что-то, что мне понравится
Half-naked or wearin' somethin' skin-tight, yeah
Полуголая или в чём-то облегающем, да
And baby, we'll be rockin' till the mornin'
И детка, мы будем качаться до утра
Lay back and watch the sunrise, sunrise yeah
Откинься назад и наблюдай за восходом солнца, восходом солнца да
And maybe we can talk about our future
И, возможно, мы поговорим о нашем будущем
While we watch the sunrise, sunrise
Пока мы наблюдаем за восходом солнца, восходом солнца
Sunrise, girl tonight
Восход солнца, девочка сегодня вечером
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Girl tonight, stick with the program (Program)
Девочка сегодня вечером, следуй программе (Программе)
Gotta car to get you to my house (To my house)
Есть машина, которая привезёт тебя в мой дом мой дом)
Matter of fact, let's get the program (Program)
На самом деле, давай приступим к программе (Программе)
Cause I love the way your workin' out
Потому что мне нравится, как ты работаешь
Work it out, work it out, yeah
Работай, работай, да
You can get what you want, you know I close ma
Ты можешь получить то, что хочешь, ты знаешь, что я люблю ма
Don't get fair, you gotta say what's in your head right now
Не делай вид, ты должна сказать, что у тебя сейчас в голове
Probably thinkin' the same thing, but not out loud
Вероятно, думаешь о том же, но не вслух
Baby let me, let me
Детка, позволь мне, позволь мне
Let me work that body, bottom to the top (To the top)
Позволь мне поработать над твоим телом, снизу доверху (Доверху)
When I get there just say "baby that's the spot"
Когда я прибуду, просто скажи "детка, вот это да"
Don't move, don't stop, don't go nowhere
Не двигайся, не останавливайся, не уходи никуда
That's it there, that's it there
Вот здесь, вот здесь
[Chorus:]
[Припев:]
When we set the scene tonight (Girl in an hour)
Когда мы создадим обстановку сегодня вечером (Девочка через час)
In an hour, I'ma be at your crib on time (I'll be at your crib on time)
Через час я буду у тебя, вовремя буду у тебя вовремя)
I hope you got on somethin' I like
Надеюсь, на тебе будет что-то, что мне понравится
Half naked or wearin' somethin' skin-tight (Oooh, so tight)
Полуголая или в чём-то облегающем (Ооо, так узко)
And baby, we'll be rockin' till the mornin'
И детка, мы будем качаться до утра
Lay back and watch the sunrise (Sunrise)
Откинься назад и наблюдай за восходом солнца (Восходом солнца)
And maybe we can talk about our future
И, возможно, мы поговорим о нашем будущем
While we watch the sunrise
Пока мы наблюдаем за восходом солнца
Sunrise
Восход солнца
[Breakdown:]
[Бридж:]
When the sun comes in, (Sunrise, sunrise)
Когда взойдет солнце, (Восход солнца, восход солнца)
Then I know it's morning, and it's over
Тогда я пойму, что наступило утро, и всё закончилось
We can do this again (Sunrise, sunrise)
Мы можем сделать это снова (Восход солнца, восход солнца)
Matter fact, we'll do it later
На самом деле, мы сделаем это позже
Cause I can never get tired of her (Sunrise, sunrise)
Потому что я никогда не устану от неё (Восход солнца, восход солнца)
sunrise, come in, come in, in, rise
восход солнца, входи, входи, заход
Sunrise, sunrise
Восход солнца, восход солнца
sunrise, come in, come in, in, rise
восход солнца, входи, входи, заход
[Chorus:]
[Припев:]
When we set the scene tonight
Когда мы создадим обстановку сегодня вечером
In an hour, I'ma be at your crib on time
Через час я буду у тебя вовремя
I hope you got on somethin' I like
Надеюсь, на тебе будет что-то, что мне понравится
Half-naked or wearin' somethin' skin-tight
Полуголая или в чём-то облегающем
And baby, we'll be rockin' till the mornin'
И детка, мы будем качаться до утра
Lay back and watch the sunrise
Откинься назад и наблюдай за восходом солнца
And maybe we can talk about our future
И, возможно, мы поговорим о нашем будущем
While we watch the sunrise
Пока мы наблюдаем за восходом солнца





Writer(s): CASEY BRANDON D, CASEY BRIAN D


Attention! Feel free to leave feedback.