Jagged Edge - Trying to Find the Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Trying to Find the Words




J.E. y′all
J. E. вы все
J.E. y'all
J. E. вы все
J.E. y′all
J. E. вы все
J.E. y'all
J. E. вы все
I'm trying to find the words that will keep her down
Я пытаюсь подобрать слова, которые успокоят ее.
Man I swear I′ll keep her down
Чувак клянусь я не дам ей упасть
I′m trying to find the words that will keep her down
Я пытаюсь подобрать слова, которые успокоят ее.
Man I swear I'll keep her down
Чувак клянусь я не дам ей упасть
This girl, she′s so amazing
Эта девушка, она такая потрясающая
She's everything I dreamed that a woman could be
Она-все, о чем я мечтал, что женщина может быть.
She sends all of my senses into a whirlwind
Она превращает все мои чувства в вихрь.
′Cause it's her eyes and her smell that gets me
Потому что меня заводят ее глаза и запах.
And I think that I could be with her if I could tell her how I feel
И я думаю, что мог бы быть с ней, если бы мог сказать ей, что я чувствую.
I′ll let her know that this thang that I feel is real
Я дам ей знать, что этот Тан, который я чувствую, реален.
If I could find the words that'll put her down
Если бы я мог найти слова, которые успокоят ее ...
Man I swear I'll keep her down, down
Чувак, клянусь, я буду держать ее внизу, внизу.
Trying to find the words to express how I feelin′
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to let you know that I′m through double dealin'
Пытаюсь дать тебе понять, что я покончил с двойными сделками.
Don′t know what I'd do if I really lose your lovin′ now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
Trying to find the words to express how I feelin'
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to find the words, find the words, find the words
Пытаюсь найти слова, найти слова, найти слова.
Don′t know what I'd do if I really lose your lovin' now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
You know girl, she keeps her faith in him
Ты же знаешь, девочка, она верит в него.
When I′m short on the sticky, she′s always got me
Когда мне не хватает липучек, она всегда меня ловит.
Make me feel like a P I M P
Заставь меня почувствовать себя Пи и М Пи
Naw, that just ain't me, ain′t even in my league
Нет, это просто не для меня, я даже не в своей лиге.
Girl, you know you got me crazy
Девочка, ты же знаешь, что сводишь меня с ума.
Shady girls done left a bad mark on my heart
Теневые девчонки оставили дурной след в моем сердце
Scarred me up, ain't give a damn about my heart
Изуродовал меня шрамами, мне наплевать на мое сердце.
Gotte get it right with you, I need to find the words
Я должен разобраться с тобой, мне нужно найти нужные слова.
Trying to find the words to express how I feelin′
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to let you know that I'm through double dealin′
Пытаюсь дать тебе понять, что я покончил с двойными сделками.
Don't know what I'd do if I really lose your lovin′ now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
Trying to find the words to express how I feelin′
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to find the words, find the words, find the words
Пытаюсь найти слова, найти слова, найти слова.
Don't know what I′d do if I really lose your lovin' now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
I don′t know, why I can't find the words to say
Я не знаю, почему я не могу найти слов, чтобы сказать ...
Exactly how I feel about you
Именно то, что я чувствую к тебе.
But all I know, if you leave me
Но все, что я знаю, если ты оставишь меня ...
Girl don′t you leave me, I don't know what I'll do
Девочка, не оставляй меня, я не знаю, что мне делать.
And I don′t know
И я не знаю.
I don′t know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I′m trying to find the words that will keep her down
Я пытаюсь подобрать слова, которые успокоят ее.
Man I swear I'll keep her down
Чувак клянусь я не дам ей упасть
I′m trying to find the words that will keep her down
Я пытаюсь подобрать слова, которые успокоят ее.
Man I swear I'll keep her down
Чувак клянусь я не дам ей упасть
Trying to find the words to express how I feelin′
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to let you know that I'm through double dealin'
Пытаюсь дать тебе понять, что я покончил с двойными сделками.
Don′t know what I′d do if I really lose your lovin' now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
Trying to find the words to express how I feelin′
Пытаюсь найти слова, чтобы выразить свои чувства.
Trying to find the words, find the words, find the words
Пытаюсь найти слова, найти слова, найти слова.
Don't know what I′d do if I really lose your lovin' now
Не знаю, что бы я делал, если бы действительно потерял твою любовь сейчас.
I gotta get my act together, put my baby first in line
Я должна взять себя в руки, поставить свою малышку на первое место.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, О да, О да
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, О да, О да
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, О да, О да
...
...





Writer(s): CASEY BRIAN D, COLEMAN MELVIN CURTIS, CASEY BRANDON D


Attention! Feel free to leave feedback.