Jagged Edge - Way to Say I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - Way to Say I Love You




Way to Say I Love You
Как сказать, что я люблю тебя
[Intro:]
[Вступление:]
La La, La, La
Ля-ля, ля, ля
La, La La, La La
Ля, ля-ля, ля-ля
La, La, La, La, La
Ля, ля, ля, ля, ля
It's one of those songs
Одна из тех песен
You just gotta, put a name in front of
В которую нужно просто вставить имя
When you making dedications
Когда ты делаешь посвящения
And it's gonna say whatever you want
И она будет говорить все, что хочешь
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду
[Chorus:]
[Припев:]
Girl if your in your car, or the crib
Девушка, если ты в машине или дома
Listen, reminence
Слушай, моя дорогая
Know that this song is for you
Знай, что эта песня для тебя
It's for you, it's, it's for you
Она для тебя, она, она для тебя
And you know who you are, your my heart
И ты знаешь, кто ты, ты мое сердце
I'm missin', been missin' you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Know that this song is for you, oh
Знай, что эта песня для тебя
It's a way to say "I love you"
Это способ сказать тебя люблю"
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Maybe you was out there creepin'
Может, ты там пропадала
You know, only you know
Знаешь, только ты сама знаешь
Or maybe you was doin'
Или, может быть, ты делала
All the things you suppost to do, oh yeah
Все, что ты должна была делать, о да
Either way it goes, this song covers it
В любом случае, эта песня все охватывает
Baby you can press play and just walk away
Детка, можешь нажать на плей и просто уйти
Cause if your tryna get right
Потому что если ты пытаешься все исправить
Or just saying "I love you"
Или просто говоришь тебя люблю"
Love you, I love you
Люблю тебя, люблю тебя
[Chorus:]
[Припев:]
Girl if your in your car, or the crib
Девушка, если ты в машине или дома
Listen, reminence, just listen girl
Слушай, моя дорогая, просто слушай, девочка
Know that this song is for you
Знай, что эта песня для тебя
It's for you, it's, it's for you
Она для тебя, она, она для тебя
And you know who you are, your my heart
И ты знаешь, кто ты, ты мое сердце
I'm missin', been missin' you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Know that this song is for you, oh
Знай, что эта песня для тебя
It's a way to say "I love you-ou-ou"
Это способ сказать тебя люблю"
It's a way to say "I love you"
Это способ сказать, что тебя люблю"
Way to say "I love you" oh, oh
Способ сказать тебя люблю-ю-ю"
It's a way to say "I love you-ou-ou"
Это способ сказать тебя люблю-ю-ю"
It's a way to say "I love you-ou-ou"
Это способ сказать тебя люблю-ю-ю"
I love you, yeah
Я люблю тебя, да
And you know it girl
И ты это знаешь, девочка
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
100 ballons sent to your job today
Сегодня на твою работу отправилось 100 воздушных шаров
Later on, when you get home
Позже, когда ты приедешь домой
100 roses leadin' through the doorway
100 роз, ведущих через дверной проем
I hope that you like that baby
Надеюсь, тебе это понравится, детка
Girl the waters so hot and ready
Девушка, вода такая горячая и готова
I know, I know that, it might not be much
Я знаю, я знаю, что это может быть не так много
But it means so much
Но это значит так много
Just a way to say "I love you-ou-ou"
Просто способ сказать тебя люблю-ю-ю"
[Chorus:]
[Припев:]
Girl if your in your car, or the crib
Девушка, если ты в машине или дома
Listen, reminence
Слушай, моя дорогая
Know that this song is for you
Знай, что эта песня для тебя
It's for you, it's, it's for you
Она для тебя, она, она для тебя
And you know who you are, your my heart, oh yeah
И ты знаешь, кто ты, мое сердце, о да
I'm missin', been missin' you
Я скучаю, я скучаю по тебе
Know that this song is for you
Знай, что эта песня для тебя
It's a way to say "I love you"
Это способ сказать тебя люблю"
It's for you
Она для тебя
For you, for you
Для тебя, для тебя
And oh yeah
И о да
Way to say "I love you-ou-ou"
Способ сказать тебя люблю-ю-ю"
And nobody body
И никто, кроме тебя
Oooohh
О-о
Ain't nobody but you
Нет никого, кроме тебя
Ain't nobody but you
Нет никого, кроме тебя
Ain't no body but you, you, you, you
Нет никого, кроме тебя, тебя, тебя, тебя
Ooooh, yeaaah
О-о-о, да





Writer(s): CASEY BRIAN D, CASEY BRANDON D, SEAL MANUEL LONNIE, MAULDIN JERMAINE DUPRI


Attention! Feel free to leave feedback.