Jagged Edge - What's It Like - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - What's It Like




Ooh ahh, Ooh ahh, ooh ahh ahh ahh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Everyday I age, I just want my life to change
Каждый день, когда я старею, я просто хочу, чтобы моя жизнь изменилась.
I done been around, put away my childish things
Я был рядом, отложил свои детские штучки.
Like my attitude, it ain't good to be so rude
Как и мое отношение, нехорошо быть таким грубым.
I wanna be in love, it's my right to
Я хочу любить, это мое право.
And every year I seem to make some really bad mistakes
И каждый год я, кажется, совершаю действительно ужасные ошибки.
And I'm ready now, I don't wanna be this way
И теперь я готова, я не хочу быть такой.
I'm finding out, what it's all about. Yeah
Я выясняю, что все это значит.
I want to be in love
Я хочу быть влюбленным.
What's it like to be in love? That's all I been thinking of
Каково это-быть влюбленным? -вот и все, о чем я думал.
And I was just wondering, wil love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
To find what it is everybody keeps on talking 'bout
Чтобы узнать, что это такое, все продолжают говорить об этом.
What's it like to be in love? That's all a nigga thinking of
Каково это-быть влюбленным? - вот и все, о чем думает ниггер.
And I was just wondering, will love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
Somebody show me, what's it like to be in love?
Кто-нибудь, покажите мне, каково это-быть влюбленным?
My life has changed somehow, but still so much the same
Моя жизнь как-то изменилась, но все та же.
Got a bank account, I'm still broken down
У меня есть счет в банке, но я все еще разбит.
I need to know, where does this road go(hopefully someone for me)
Мне нужно знать, куда ведет эта дорога(надеюсь, кто-то для меня).
Family, is that so much to ask Thee?
Семья, неужели я так много прошу у тебя?
Begging please
Умоляю пожалуйста
Feel like I'm going mad
Чувствую, что схожу с ума.
I'd trade all I have
Я бы отдал все, что у меня есть.
Just to know...
Просто чтобы знать...
What's it like to be in love? That's all I been thinking of
Каково это-быть влюбленным? -вот и все, о чем я думал.
And I was just wondering, wil love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
To find what it is everybody keeps on talking 'bout
Чтобы узнать, что это такое, все продолжают говорить об этом.
What's it like to be in love? That's all a nigga thinking of
Каково это-быть влюбленным? - вот и все, о чем думает ниггер.
And I was just wondering, will love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
Somebody show me, what's it like to be in love?
Кто-нибудь, покажите мне, каково это-быть влюбленным?
I know love is something that you can't go out and buy
Я знаю, что любовь-это то, что ты не можешь купить.
When you looking, always seems like it's the wrong time
Когда ты смотришь, всегда кажется, что это неподходящее время
But I hope one day I'll give away this heart of mine
Но я надеюсь, что однажды я отдам свое сердце.
Girl I think I'm ready
Девочка, я думаю, что готов.
I wanna know love
Я хочу познать любовь.
What's it like to be in love? That's all I been thinking of
Каково это-быть влюбленным? -вот и все, о чем я думал.
And I was just wondering, wil love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
To find what it is everybody keeps on talking 'bout
Чтобы узнать, что это такое, все продолжают говорить об этом.
What's it like to be in love? That's all a nigga thinking of
Каково это-быть влюбленным? - вот и все, о чем думает ниггер.
And I was just wondering, will love ever know me?
И мне просто интересно, узнает ли меня когда-нибудь любовь?
And my heart is open, and I've been hoping
И мое сердце открыто, и я надеялся ...
Somebody show me, what's it like to be in love?
Кто-нибудь, покажите мне, каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?
What's it like to be in love
Каково это-быть влюбленным?





Writer(s): BRANDON CASEY, BRIAN CASEY, MELVIN COLEMAN


Attention! Feel free to leave feedback.