Lyrics and translation Jagged Edge - Where the Party At? (Re-Recorded)
C'mon,
c'mon,
yeah,
c'mon,
yeah
Э-э-э
...
Uh,
oh
(Ах,
о,
о,
о,
о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Э-э-э
...
Uh,
oh
(Ах,
о,
о,
о,
о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Э-э-э
...
Uh,
oh
(О-о-о-о)
(Uh,
oh,
oh,
oh)
О,
о
Oh,
oh
Вечеринки
на
которых
ты
бываешь
дай
мне
знать
The
parties
where
you're
at
then
let
me
know
Не
нервничай,
когда
увидишь
нас
в
клубе.
don't
be
trippin'
when
you
see
us
in
the
club
Просто
прояви
немного
любви,
представь
свою
сторону,
как
я,
Just
show
a
little
love,
represent
your
side
like
me
потому
что
здесь,
Если
ты
поскользнешься,
тебя
накроет.
'Cuz
round
here
if
you
slip
you
catch
a
hot
on
Двенадцать
дробовиков,
у
пары
из
них
есть
один.
Twelve
shotgun,
couple
of
'em
got
one
Бельведер
в
задней
части
клуба,
подъехал
на
дублях.
Belvedere
in
the
rear
of
the
club,
pulled
up
on
dubs
А
мы
вдвоем
пойдем
и
скупим
весь
бар
And
we
'bout
two
go
and
buy
the
bar
up
Так
что,
так
что,
конечно
же,
мы
не
играем,
зависаем
без
всяких
неудачников+
So,
so,
for
sure
we
ain't
playin',
hang
with
no
lames+
Если
ты
врешь,
скажи
это.
If
you
bumpin'
say
it
А,
где
вечеринка?
A,
where
the
party
at?
Девушка
уже
в
пути,
где
этот
Бакарди?
Girl's
on
their
way
where
that
Bacardi
at?
Бутылки
и
модели
болтают
обо
всем
этом.
Bottles
and
models
talkin'
all
of
that
Ты
знаешь
я
не
могу
забыть
о
своих
головорезах
You
know
I
can't
forget
about
my
thugs
(Где
вечеринка?)
(Where
the
party
at?)
И
все
мои
девчонки
And
all
my
girlz
(Где
вечеринка?)
(Where
the
party
at?)
В
клубе.
Off
in
the
club
(Где
вечеринка?)
(Where
the
party
at?)
Если
на
вечеринках,
где
ты
бываешь,
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
If
the
parties
where
you
at,
let
me
hear
you
say
Э-э-э
...
Uh,
oh
(Ах,
о,
о,
о,
о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Э-э-э
...
Uh,
oh
(Ух,
о,
о,
о,
о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Э-э-э
...
Uh,
oh
(Ах,
о,
о,
о,
о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Вечеринки
на
которых
ты
бываешь
дай
мне
знать
Uh,
oh
Все
девчонки
в
клубе
в
своих
лучших
нарядах
The
parties
where
you're
at
then
let
me
know
Просто
показываю
свою
кожу,
пытаясь
заставить
ниггера
плюнуть.
All
the
girlz
in
the
club
in
their
best
outfit
Где
ты
была,
девочка?
- ты
и
твой
друг.
Just
showin'
that
skin
tryin'
to
make
a
nigga
wanna
spit
Нужно
зайти
в
заднюю
часть,
где
мы
ее
заперли.
Where
you
been
girl?
You
and
your
friend
В
белой
футболке
или
в
костюме-тройке?
Need
to
come
to
the
back
where
we
got
it
locked
down
at
Неважно,
что
ты
носишь,
важно
лишь
то,
с
кем
ты.
In
your
white
T-shirt,
or
a
three
piece
suit
Некоторые
джигги,
а
некоторые
прямые
мухи.
Don't
matter
what
you
wear,
all
that
matters
is
who
you
with
Все
в
клубе
только
для
того,
чтобы
хорошо
провести
время.
Some
jiggy
and
some
straight
fly
А,
где
вечеринка?
All
up
in
the
club
just
to
have
a
good
time
Девушка
уже
в
пути,
где
этот
Бакарди?
A,
where
the
party
at?
Бутылки
и
модели
болтают
обо
всем
этом.
Girl's
on
their
way
where
that
Bacardi
at?
Ты
знаешь
я
не
могу
забыть
о
своих
головорезах
Bottles
and
models
talkin'
all
of
that
(Где
вечеринка?)
You
know
I
can't
forget
about
my
thugs
И
все
мои
девчонки
(Where
the
party
at?)
(Где
вечеринка?)
And
all
my
girlz
В
клубе.
(Where
the
party
at?)
(Где
вечеринка?)
Off
in
the
club
Если
на
вечеринках,
где
ты
бываешь,
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
(Where
the
party
at?)
Э-э-э
...
If
the
parties
where
you
at,
let
me
hear
you
say
(Ах,
о,
о,
о,
о)
Uh,
oh
Э-э-э
...
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(Ах,
о,
о,
о,
о)
Uh,
oh
Э-э-э
...
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(Ах,
о,
о,
о,
о)
Uh,
oh
Вечеринки
на
которых
ты
бываешь
дай
мне
знать
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Левая
сторона,
а
теперь
подними
руки
вверх,
брось
их
вверх
Uh,
oh
Правая
сторона,
а
теперь
подними
руки
вверх,
брось
их
вверх
The
parties
where
you're
at
then
let
me
know
Все,
поднимите
руки
вверх,
бросьте
их
вверх!
Somebody
show
me
where
the
party
at
dirty
Когда
ритм
вернется,
каждый
сделает
это
снова.
Somewhere
where
it's
crackin'
right
around
one
thirty
Неужели
истсайд
управляет
этой
мутхой
для
тебя?
(Черт
возьми,
да!)
Never
get
stuck
to
early,
comin'
as
is,
hey,
do-rags
and
tims
Неужели
мой
Саутсайд
управляет
этой
мутхой
для
тебя?
(Черт
возьми,
да!)
I'm
rollin'
fast
in,
hey,
this
little
Jag
and
Benz
И
эти
ненавистники
не
нападают
на
дерьмо...
With
the
rose,
not
the
one
with
the
stem
the
one
with
the
rims
И
они
пахнут
дерьмом...
The
one
that
seem
to
make
more
enemies
then
friends
И
они
выглядят
так:
ай,
ай,
ай,
ай
I'm
slidin'
in
pass
those,
hoes
Эй,
где
вечеринка?
Both
eyes
close,
both
arms
froze,
both
charms
rolls
Девочки
уже
едут,
а
где
же
Бакарди?
With
the
S
O
S
O
D
E
dot
F
Бутылки
и
модели-все
это
говорит
само
за
себя.
Buyin'
bottles,
bottles,
until
there
ain't
none
left
Знай,
я
не
могу
забыть
о
своих
головорезах.
I'm
quick
to
go
left,
I
blaze
with
no
ref
(Где
вечеринка?)
I
Jams
mo'
than
Def
baby
show
me
the
club
И
все
мои
девочки
I'm
like,
hey,
where
that
Bacardi
at?
(Где
вечеринка?)
I'm
a
mix
it
with
the
Cris,
baby,
what's
wrong
with
that?
В
клубе.
We
in
the
V.I.P.
twisted,
down
right
spliffed
(Где
вечеринка?)
Two
way
a
A,
where
the
party
at?
Если
ты
на
вечеринке,
позволь
мне
услышать,
что
ты
скажешь.
Girl's
on
their
way
where
that
Bacardi
at?
О-О-О
(О-О-О-о)
Bottles
and
models
talkin'
all
of
that
О-О-О
(О-О-О-о)
You
know
I
can't
forget
about
my
thugs
О-О-О
(О-О-О-о)
(Where
the
party
at?)
Если
ты
на
вечеринке
просто
дай
мне
знать
And
all
my
girlz
Эй,
где
вечеринка?
(Where
the
party
at?)
Девочки
уже
едут,
а
где
же
Бакарди?
Off
in
the
club
Бутылки
и
модели-все
это
говорит
само
за
себя.
(Where
the
party
at?)
Знай,
я
не
могу
забыть
о
своих
головорезах.
If
the
parties
where
you
at,
let
me
hear
you
say
(Где
вечеринка?)
Uh,
oh
И
все
мои
девочки
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(Где
вечеринка?)
Uh,
oh
В
клубе.
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(Где
вечеринка?)
Uh,
oh
Если
ты
на
вечеринке,
позволь
мне
услышать,
что
ты
скажешь.
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
О-О-О
(О-О-О-о)
Parties
where
you're
at,
let
me
hear
you
say
О-О-О
(О-О-О-о)
Uh,
oh
О-О-О
(О-О-О-о)
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Если
ты
на
вечеринке
просто
дай
мне
знать
Uh,
oh
Эй,
где
вечеринка?
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Девочки
уже
едут,
а
где
же
Бакарди?
Uh,
oh
Бутылки
и
модели-все
это
говорит
само
за
себя.
(Uh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Знай,
я
не
могу
забыть
о
своих
головорезах.
Parties
where
you're
at
then
let
me
know
(Где
вечеринка?)
Left
side,
just
put
your
hands
up,
throw
'em
up
И
все
мои
девочки
Right
side,
just
put
your
hands
up,
throw
'em
up
(Где
вечеринка?)
Everybody,
put
your
hands
up,
throw
'em
В
клубе.
When
the
beat
come
back
around,
everybody
do
it
again
(Где
вечеринка?)
Do
the
East
side
run
this
mutha
for
ya,
hell
no
Если
ты
на
вечеринке,
позволь
мне
услышать,
что
ты
скажешь.
Do
my
South
side
run
this
mutha
for
ya,
hell
no
О-О-О
(О-О-О-о)
And
them
haters
ain't
hittin'
on,
ain't
talkin'
bout
О-О-О
(О-О-О-о)
And
they
look
like
О-О-О
(О-О-О-о)
If
the
parties
where
you're
at,
let
me
hear
you
say
Если
ты
на
вечеринке
просто
дай
мне
знать
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.