Jagged Edge - You Look Good With Me (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagged Edge - You Look Good With Me (Radio Edit)




You Look Good With Me (Radio Edit)
Ты прекрасно выглядишь со мной (Радиоредакция)
I ain't no hater or nothing, I think you look good with me.
Я ничуть не завидую, детка, мне кажется, ты прекрасно выглядишь со мной.
You look as good with me as you do with as you do with Gucci
Ты выглядишь со мной не хуже, чем с Гуччи.
never been no hater babe you can check my resume
Я никогда не завидовал, детка, можешь проверить мое резюме.
Not the type of guy that you can say was perfect,
Я не из тех, кого можно назвать идеальным.
I wont leave you all alone,
Я не оставлю тебя в одиночестве.
You need that type of loving I got,
Тебе нужна вся та любовь, которую могу дать только я.
Everything that he not,
Все, чем он не является.
Don't worry if you blowin up my phone,
Не переживай, если я постоянно звоню тебе.
I'ma let everyone who sees her know that your mine,
Я дам всем, кто увидит тебя, знать, что ты моя.
We ain't gotta lie, lie, we ain't gotta hide, hide,
Нам не обязательно лгать, нам не обязательно скрываться.
ooh, ooh, ohh, I get so happy when i hear that lil
О-о, о-о, о-о, я так счастлив, когда слышу эту маленькую.
ooh, ooh, baby me and you just sound so simple,
О-о, о-о, детка, мы с тобой звучим так просто.
I know we did wrong, baby we all do wrong but you say its too late, ooh, ooh, ooh.
Знаю, мы не правы, детка, мы все ошибаемся, но ты говоришь, что уже поздно, о-о, о-о, о-о.
He need to move on, baby he need to move on and let me get straight ooh, ooh, ooh,
Ему нужно двигаться дальше, детка, ему нужно двигаться дальше и позволить мне все исправить, о-о, о-о, о-о.
Never been no hater baby I'm just saying,
Я никогда не завидовал, детка, я просто говорю,
since you're so unhappy maybe you look good with me yeaaah
раз ты так несчастна, может быть, ты прекрасно выглядишь со мной, да-а.
Put one hand in the air, if you're in love with someone who attempts to think you look good with me.
Поднимите одну руку в воздух, если вы влюблены в кого-то, кто хочет думать, что вы прекрасно выглядите со мной.
If your man ain't right, you know, get gone, get gone.
Если твой мужчина нехорош, ты знаешь, уходи.
You stay when there's no love & just want to fold
Ты остаешься, когда нет любви и просто хочешь все бросить.
Besides, besides, besides, I I I can be your man baby
Кроме того, кроме того, кроме того, я-я-я могу быть твоим мужчиной, детка.
yea I'll have you drippin all over like a ball of wax relax and let gooooo no no no.
Да, я заставлю тебя таять, как шарик воска, расслабься и отпустись.
I know we did wrong, baby we all do wrong but you say its too late, ooh, ooh, ooh.
Знаю, мы не правы, детка, мы все ошибаемся, но ты говоришь, что уже поздно, о-о, о-о, о-о.
He need to move on, baby he need to move on and let me get straight ooh, ooh, ooh
Ему нужно двигаться дальше, детка, ему нужно двигаться дальше и позволить мне все исправить, о-о, о-о, о-о.
Never been no hater baby I'm just saying,
Я никогда не завидовал, детка, я просто говорю,
since you're so unhappy maybe you look good with me yeaaah
раз ты так несчастна, может быть, ты прекрасно выглядишь со мной, да-а.
Put one hand in the air, if you're in love with someone who attempts to think you look good with me.
Поднимите одну руку в воздух, если вы влюблены в кого-то, кто хочет думать, что вы прекрасно выглядите со мной.
Girl you shine,
Девушка, ты сияешь.
The way you shine, the way you shine, shine, the way you shine girl you stay on mind, mind.
Твое сияние, твое сияние, ты сияешь, твое сияние, девушка, ты остаешься у меня в мыслях.
Never been no hater, baby I'm just saying, since you're so unhappy maybe you look good with me.
Я никогда не завидовал, детка, я просто говорю, раз ты так несчастна, может быть, ты прекрасно выглядишь со мной.
I don't hate girl, but maybe you can call it hatin, I'm hatin cuz you look good with me.
Я не завидую, девушка, но, возможно, ты можешь назвать это завистью, я завидую, потому что ты прекрасно выглядишь со мной.
I don't hate girl but maybe you can call it hatin, I'm hatin cuz you look good with me
Я не завидую, девушка, но, возможно, ты можешь назвать это завистью, я завидую, потому что ты прекрасно выглядишь со мной.
Never been no hater baby I'm just saying,
Я никогда не завидовал, детка, я просто говорю,
since you're so unhappy maybe you look good with me yeaaah put your hands in the air if you see whatever you sayin baby you look good with me
раз ты так несчастна, может быть, ты прекрасно выглядишь со мной, да-а, поднимите руки в воздух, если вы видите, о чем я говорю, детка, ты прекрасно выглядишь со мной.
Girl you shine,
Девушка, ты сияешь.
The way you shine, the way you shine, shine, the way you shine girl you stay on mind, mind.
Твое сияние, твое сияние, ты сияешь, твое сияние, девушка, ты остаешься у меня в мыслях.
Never been no hater baby I'm just saying,
Я никогда не завидовал, детка, я просто говорю,
since you're so unhappy maybe you look good with me
раз ты так несчастна, может быть, ты прекрасно выглядишь со мной.
You look as good with me as you do with as you do with Gucci
Ты выглядишь со мной не хуже, чем с Гуччи.
never been no hater man you can check my resume
Я никогда не завидовал, мужчина, можешь проверить мое резюме.





Writer(s): jose manuel figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.