Lyrics and translation Anup Jalota - Mujhse Milne Ke Woh Karta Tha Bahane

Mujhse Milne Ke Woh Karta Tha Bahane

Mujhse milane ke woh kart tha bahane kitne
Ab gujarega mere saath jamane kitne

Main gira tha toh bahut log ruke the lekin
Sochta hoon mujhe aaye the uthane kitne
Ab gujarega mere saath jamane kitne
Jis tarah maine tujhe apna bana rakha hai
Sochte honge yahi baat na jaane jitne

Ab gujarega mere saath jamane kitne
Tum naya jakhm lagao tumhe isase kya hai
Bharne waale hain abhi jakhm purane kitne
Ab gujarega mere saath jamane kitne
Mujhse milane ke woh kart tha bahane kitne

Il faisait tant de prétextes pour me rencontrer

Il faisait tant de prétextes pour me rencontrer
Maintenant, combien d'années passerai-je à tes côtés ?

Beaucoup de gens se sont arrêtés quand je suis tombé
Je me demande combien sont venus me relever
Maintenant, combien d'années passerai-je à tes côtés ?
De la façon dont je t'ai fait mien
Je me demande combien de personnes pensent la même chose

Maintenant, combien d'années passerai-je à tes côtés ?
Tu me fais une nouvelle blessure, qu'est-ce que ça te fait ?
Combien de vieilles blessures sont en train de guérir ?
Maintenant, combien d'années passerai-je à tes côtés ?
Il faisait tant de prétextes pour me rencontrer