Jagjit Singh - Dekha To Mera Saaya Bhi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jagjit Singh - Dekha To Mera Saaya Bhi




Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.
Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.
Socha to har kisi se mera sil-sila mila
Соча-Хар КИСИ се мера сил-сила Мила.
Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.
Sehar-e-wafa mein ab kise ehl-e-wafa kahen
Sehar-e-wafa mein ab kise ehl-e-wafa kahen
Sehar-e-wafa mein ab kise ehl-e-wafa kahen
Sehar-e-wafa mein ab kise ehl-e-wafa kahen
Humse gale mila to wo hi be-wafa mila
Хамсе-Гейл-Мила-УО-хай-Бе-Вафа-Мила!
Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.
Furshat kise thi jo meri haalaath poochchta
Furshat kise thi jo meri haalaath poochchta
Furshat kise thi jo meri haalaath poochchta
Furshat kise thi jo meri haalaath poochchta
Har shakhs apne baare mein kuch sonchtha mila
Хар шахс апне Бааре Майн куча сонхта Мила.
Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.
Ussne to khair apno se moda that mooh haya
Ussne к хаиру апно se moda, что mooh haya
Ussne to khair apno se moda that mooh haya
Ussne к хаиру апно se moda, что mooh haya
Maine ye kya kiya ke main gairon se jaa mila
Мэн е кя Кья кя ке Майн гаирон се Джа Мила.
Dekha to mera saaya bhi mujhse juda mila
Dekha to mera saaya bhi mujhse Джуда Мила.





Writer(s): Jagjit Singh, Ayaz Jhanswi


Attention! Feel free to leave feedback.