Lyrics and translation Jagjit Singh - Kiska Chehra (Live)
Chaand
bhi
dekha
Чаанд
бхи
декха
Phool
bhi
dekha
Пхул
бхи
декха
Baadal
bijli
titli
jugnu
Баал
биджли
Титли
джугну
Koi
nahin
hai
aisa
Кои
Нахин
живая
Айса
Tera
husn
hai
jaisa
Тера
Хусн
хай
джайса
Tera
husn
hai
jaisa
Тера
Хусн
хай
джайса
Meri
nigaah
ne
ye
kaisa
khwaab
dekha
hai
Meri
nigaah
ne
ye
kaisa
khwaab
dekha
hai
Zameen
pe
chalta
hua
mahathab
dekha
hai
Замин
Пе
Чалта
Хуа
махатхаб
декха
хай
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Tera
chehra
dekhkar
Тера
чехра
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Neend
bhi
dekhi
Неенд
бхи
декхи
Khwaab
bhi
dekha
Хвааб
бхи
декха
Neend
bhi
dekhi
Неенд
бхи
декхи
Khwaab
bhi
dekha
Хвааб
бхи
декха
Choodi
bindiya
darpan
khushboo
Чуди
Биндия
дарпан
Хушбу
Koi
nahin
hai
aisa
Кои
Нахин
живая
Айса
Tera
pyaar
hai
jaisa
Тера
пиаар
живая
джайса
Tera
pyaar
hai
jaisa
Тера
пиаар
живая
джайса
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Tera
chehra
dekhkar
Тера
чехра
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Rang
bhi
dekha
Rang
bhi
dekha
Roop
bhi
dekha
РУП
бхи
декха
Rang
bhi
dekha
Rang
bhi
dekha
Roop
bhi
dekha
РУП
бхи
декха
Rasta
manzil
saahil
mehfil
Раста
манзил
Саахил
мехфил
Koi
nahin
hai
aisa
Кои
Нахин
живая
Айса
Tera
saath
hai
jaisa
Тера
Саат
хай
джайса
Tera
saath
hai
jaisa
Тера
Саат
хай
джайса
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Kiska
chehra
ab
main
dekhoon
Tera
chehra
dekhkar
Тера
чехра
дехкар
Meri
aankhon
ne
chuna
hai
tujhko
duniya
dekhkar
Мери
аанхон
не
Чуна
хай
Туйхко
Дуния
дехкар
Bahut
khoobsuat
hai
aankhein
tumhaari
Bah
/ khoobsuat
hai
aankhein
tumhaari
Bana
dijiye
inko
kismat
hamari
Пинч
дижие
Инко
Кисмат
Хамар
Usay
aur
kya
chaahiye
zindagi
mein
Usay
aur
kya
chaahiye
zindagi
mein
Jise
mil
gayi
mohabbat
tumhari
Jise
mil
gayi
mohabbat
tumhari
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aadesh Srivastava, Nida Fazli
Attention! Feel free to leave feedback.