Lyrics and translation Jagjit Singh - Sheikh Ji
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi
Mai
hai
kya
shai
phir
hamein
batlaieye
Dis-moi
ce
que
je
suis,
et
explique-moi
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi
Aap
kyon
hain
sari
duniya
se
juda
Pourquoi
es-tu
séparé
du
reste
du
monde
?
Aap
kyon
hain
sari
duniya
se
juda
Pourquoi
es-tu
séparé
du
reste
du
monde
?
Aap
bhi
dushman
merey
ban
jaaieye
Deviens
mon
ennemi
aussi
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi
Kya
hai
achcha
kya
bura
banda
nawaz
Qu'est-ce
qui
est
bon,
qu'est-ce
qui
est
mauvais,
mon
ami
?
Kya
hai
achcha
kya
bura
banda
nawaz
Qu'est-ce
qui
est
bon,
qu'est-ce
qui
est
mauvais,
mon
ami
?
Aap
samjhen
to
hamein
samjhaieye
Si
tu
comprends,
explique-le-moi
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi
Jane
dijey
aqal
baatein
janab
Laisse
les
paroles
de
la
raison
de
côté
Jane
dijey
aqal
baatein
janab
Laisse
les
paroles
de
la
raison
de
côté
Dil
ki
suniye
aur
peete
jaieye
Écoute
ton
cœur
et
bois
Sheikh-ji-thodi
si
pee
kar
aaiye.
Sheikh-ji,
prends
un
petit
verre
avec
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.