Lyrics and translation Jagjit Singh - Tere Qadmon Pe Sar Hoga

Tere Qadmon Pe Sar Hoga

तेरे कदमों पे सर होगा,
तेरे कदमों पे सर होगा
तेरे कदमों...
तेरे कदमों पे सर होगा,
कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।
तेरे कदमों पे सर होगा,
कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।
तेरे कदमों पे सर होगा,
कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।
फिर उस सजदे का, क्या केहना,
अनोखी, बंदगी होगी।।

A tes pieds, je m'inclinerai

A tes pieds, je m'inclinerai,
A tes pieds, je m'inclinerai
A tes pieds...
A tes pieds, je m'inclinerai,
La mort, se dressera au-dessus de ma tête... ।।
A tes pieds, je m'inclinerai,
La mort, se dressera au-dessus de ma tête... ।।
A tes pieds, je m'inclinerai,
La mort, se dressera au-dessus de ma tête... ।।
Alors, que dire de cette prosternation,
Une adoration unique. ।।