Tum Peer Haro Brij Ke Swami - Jagjit Singhtranslation in French
A
cry
for
compassion
by
jagjit
singh
Un
cri
de
compassion
par
jagjit
singh
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Chalte
chalte
pag
mere
haare
Mes
pas
errent
sans
but
Kaaran
kaun
bhulaye
Qui
m'a
fait
oublier?
Chalte
chalte
pag
mere
haare
Mes
pas
errent
sans
but
Kaaran
kaun
bhulaye
Qui
m'a
fait
oublier?
Sada
rahi
hai
aas
tumhari
J'ai
toujours
espéré
en
toi
Maarag
kaun
bataye
Qui
me
montre
le
chemin?
Kabhi
gira
na
bhakt
wo
tera
Ton
dévot
n'a
jamais
trébuché
Kabhi
gira
na
bhakt
wo
tera
Ton
dévot
n'a
jamais
trébuché
Tumne
baahn
jo
thaami
Tu
as
tenu
sa
main
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Chain
rain
nis
din
khowat
hai
Mon
cœur
est
sans
repos,
jour
et
nuit
Nayanan
aansoo
aave
Des
larmes
coulent
de
mes
yeux
Chain
rain
nis
din
khowat
hai
Mon
cœur
est
sans
repos,
jour
et
nuit
Nayanan
aansoo
aave
Des
larmes
coulent
de
mes
yeux
Kshama
karo
apradh
hamara
Pardonnez
mon
offense
Balak
bhatak
hi
jaave.
Un
enfant
se
perd.
Das
Narayan
mukh
naa
bole
Mes
lèvres
ne
peuvent
rien
dire
Das
Narayan
mukh
naa
bole
Mes
lèvres
ne
peuvent
rien
dire
Tum
to
anteryami
Tu
es
le
Tout-Puissant
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Brij
ke
swami,
Brij
ke
swami
Seigneur
de
Brij,
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Tum
peer
haro
brij
ke
swami
Tu
es
mon
protecteur,
oh
seigneur
de
Brij
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.