Lyrics and translation Jago - Dime

Dime

Ella es para mi, no es para nadie mas
Y si se va con otro,
Solo me quedara...
Aceptarlo e dejarla correr
Pero no se si vuelva
Dime que va a volver
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Dile que ella no se ira con otro,
Dime que yo estoy loco,
Dime que me Ama a mi
Aunque sea mentira...
Aaaaaaa
Aunque sea mentira
Aaaaaa
Aunque sea mentira
Yo se que le falle y lo lamento
A ver jugado con sus sentimientos
Fue un error de mi parte yo lo se ahora quisiera que vuelva y de mi no quiere saber
Si la vez, Dile que espero que regrese,
Que no se valla a enamorar de otro eso no me parese
Dile que este amor no es pasajero
Que sin ella yo me muero
(Me muero)
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Dime que ella no se ira con otro,
Dime que yo estoy loco,
Dime que me Ama a mi
Aunque sea mentira...
Aaaaaaa
Aunque sea mentira
Sera que me cambiaste
Sera que me olvidaste
Dime que te isiste que voy a buscarte
Dime que si que yo te are feliz una y otra vez
Tu eres para mi, para mi, para mi,
Yo soy para ti, para ti, para ti
Muuuaahhh
Dejame estar a tu lado nena y olvida el pasado
Ella es para mi, no es para nadie mas
Y si se va con otro,
Solo quedara...
Aceptarlo e dejarla correr
Pero no se si vuelva
Dime que va a volver
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Dime que ella no se ira con otro,
Dime que yo estoy loco,
Dime que me Ama a mi
Aunque sea mentira...

Dis-moi

Elle est à moi, n'est à personne d'autre
Et si elle part avec un autre,
Il ne me restera...
Qu'à l'accepter et à la laisser partir
Mais je ne sais pas si elle reviendra
Dis-moi qu'elle reviendra
Mon ami, dis-moi qu'elle ne partira pas avec un autre
Dis-moi que je suis fou, dis-moi qu'elle m'aime moi, même si c'est un mensonge
Dis-lui qu'elle ne partira pas avec un autre,
Dis-moi que je suis fou,
Dis-moi qu'elle m'aime
Même si c'est un mensonge...
Aaaaaaa
Même si c'est un mensonge
Aaaaaa
Même si c'est un mensonge
Je sais que je t'ai fait du mal et je le regrette
D'avoir joué avec tes sentiments
Ça a été une erreur de ma part, je le sais maintenant, j'aimerais qu'elle revienne et qu'elle ne veuille plus me connaître
Si tu la vois, dis-lui que j'espère qu'elle revienne,
Qu'elle ne tombe pas amoureuse d'un autre, ça ne me convient pas
Dis-lui que cet amour n'est pas passager
Que sans elle je vais mourir
(Je vais mourir)
Mon ami, dis-moi qu'elle ne partira pas avec un autre
Dis-moi que je suis fou, dis-moi qu'elle m'aime moi, même si c'est un mensonge
Dis-lui qu'elle ne partira pas avec un autre,
Dis-moi que je suis fou,
Dis-moi qu'elle m'aime
Même si c'est un mensonge...
Aaaaaaa
Même si c'est un mensonge
Aurais-tu pu me remplacer
Aurais-tu pu m'oublier
Dis-moi ce que tu es devenue pour que je puisse te retrouver
Dis-moi que oui et je te rendrai heureuse encore et encore
Tu es à moi, à moi, à moi,
Je suis à toi, à toi, à toi
Mwah
Laisse-moi être à tes côtés, ma chérie, et oublie le passé
Elle est à moi, n'est à personne d'autre
Et si elle part avec un autre,
Il ne me restera...
Qu'à l'accepter et à la laisser partir
Mais je ne sais pas si elle reviendra
Dis-moi qu'elle reviendra
Mon ami, dis-moi qu'elle ne partira pas avec un autre
Dis-moi que je suis fou, dis-moi qu'elle m'aime moi, même si c'est un mensonge
Dis-lui qu'elle ne partira pas avec un autre,
Dis-moi que je suis fou,
Dis-moi qu'elle m'aime
Même si c'est un mensonge...