Jago - Dime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jago - Dime




Dime
Скажи мне
Ella es para mi, no es para nadie mas
Она моя, ничья больше
Y si se va con otro,
А если уйдет с другим,
Solo me quedara...
Мне останется лишь...
Aceptarlo e dejarla correr
Смириться и отпустить ее
Pero no se si vuelva
Но я не знаю, вернется ли она
Dime que va a volver
Скажи, что она вернется
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Друг, скажи, что она не уйдет к другому
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Скажи, что я схожу с ума, скажи, что она любит меня, даже если это ложь
Dile que ella no se ira con otro,
Скажи ей, что она не уйдет с другим,
Dime que yo estoy loco,
Скажи, что я схожу с ума,
Dime que me Ama a mi
Скажи, что она любит меня
Aunque sea mentira...
Даже если это ложь...
Aaaaaaa
Аaaaaaa
Aunque sea mentira
Даже если это ложь
Aaaaaa
Аaaaaa
Aunque sea mentira
Даже если это ложь
Yo se que le falle y lo lamento
Я знаю, что я подвел ее, и я сожалею
A ver jugado con sus sentimientos
О том, что играл с ее чувствами
Fue un error de mi parte yo lo se ahora quisiera que vuelva y de mi no quiere saber
Это была моя ошибка, теперь я это понимаю, я хочу, чтобы она вернулась, но она не хочет знать обо мне
Si la vez, Dile que espero que regrese,
Если увидишь ее, скажи, что я жду ее возвращения,
Que no se valla a enamorar de otro eso no me parese
Что не стоит ей влюбляться в другого, мне это не нравится
Dile que este amor no es pasajero
Скажи ей, что эта любовь не мимолетна
Que sin ella yo me muero
Что без нее я умру
(Me muero)
(Умру)
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Друг, скажи, что она не уйдет к другому
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Скажи, что я схожу с ума, скажи, что она любит меня, даже если это ложь
Dime que ella no se ira con otro,
Скажи, что она не уйдет с другим,
Dime que yo estoy loco,
Скажи, что я схожу с ума,
Dime que me Ama a mi
Скажи, что она любит меня
Aunque sea mentira...
Даже если это ложь...
Aaaaaaa
Аaaaaaa
Aunque sea mentira
Даже если это ложь
Sera que me cambiaste
Неужели ты променяла меня?
Sera que me olvidaste
Неужели ты забыла меня?
Dime que te isiste que voy a buscarte
Скажи, что с тобой, я приду за тобой
Dime que si que yo te are feliz una y otra vez
Скажи "да", и я сделаю тебя счастливой снова и снова
Tu eres para mi, para mi, para mi,
Ты моя, моя, моя,
Yo soy para ti, para ti, para ti
Я твой, твой, твой
Muuuaahhh
Чмок
Dejame estar a tu lado nena y olvida el pasado
Позволь мне быть рядом с тобой, малышка, и забудь о прошлом
Ella es para mi, no es para nadie mas
Она моя, ничья больше
Y si se va con otro,
А если уйдет с другим,
Solo quedara...
Останется лишь...
Aceptarlo e dejarla correr
Смириться и отпустить ее
Pero no se si vuelva
Но я не знаю, вернется ли она
Dime que va a volver
Скажи, что она вернется
Amigo dime, que ella no se ira con otro
Друг, скажи, что она не уйдет к другому
Dime que yo estoy loco, Dime que me ama a mi, Aunque sea mentira
Скажи, что я схожу с ума, скажи, что она любит меня, даже если это ложь
Dime que ella no se ira con otro,
Скажи, что она не уйдет с другим,
Dime que yo estoy loco,
Скажи, что я схожу с ума,
Dime que me Ama a mi
Скажи, что она любит меня
Aunque sea mentira...
Даже если это ложь...





Writer(s): Jaime Augusto Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.