Boom-Hank - Country Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boom-Hank - Country Song




Country Song
Кантри песня
Whatcha wanna talk 'bout can we talk about it
О чем ты хочешь поговорить, может, обсудим это
And handle this maturely? Don't nobody love you baby?
И решим все по-взрослому? Тебя никто не любит, детка?
Nobody begging baby, after troubles that we've seen
Никто не умоляет, детка, после всего, что мы пережили
I don't know your tired of walking, tired of digging up the sand
Я знаю, ты устала ходить, устала рыть песок
Using common cause, baby just like I'm tired of
Искать общий язык, детка, так же, как я устал от
Rice and beans and collard greens but remember this
Риса, фасоли и листовой капусты, но помни вот что
When the bill collectors they come a knocking
Когда коллекторы придут стучать в дверь
There won't be no stopping when I'm deep inside your love
Ничто не остановит меня, когда я погружен в твою любовь
And when the telephone bill won't get paid, baby don't worry
И когда счет за телефон не будет оплачен, детка, не волнуйся
You can reminisce about the love you gave and when
Ты можешь вспоминать о любви, которую ты дарила, и тогда
There won't be no anger, as long as I got you, when I'm hang girl
Не будет злости, пока ты рядом со мной, когда я повешусь, девочка
I'll just fuss and scream at you, just as long as I got you boo so
Я буду просто ворчать и кричать на тебя, только бы ты была рядом, детка, так что
If you tell me what's on your mind, we can join hands
Если ты расскажешь, что у тебя на уме, мы сможем взяться за руки
And find a place from where we both can climb
И найти место, откуда мы оба сможем подняться
And stop struggling, struggling, yeah
И перестанем бороться, бороться, да
And if you're telling me how you feel
И если ты расскажешь мне, что чувствуешь
I can let you know the real and then we can both
Я смогу показать тебе настоящее, и тогда мы оба сможем
Just build and make this thing much better, baby
Просто строить и делать это вместе намного лучше, детка
Now I know you want the Benz, trying to reach for the style
Я знаю, ты хочешь "Мерседес", пытаешься достичь стиля
'Cause a brothers just trying to live, know you want
Потому что брат просто пытается жить, знаю, ты хочешь
The big house, baby, a brand new Benzo and credit with no bad debt
Большой дом, детка, новый "Бенц" и кредит без долгов
But you see we got it all
Но видишь ли, у нас есть все
With God's blessing in the comforts of our own home
С Божьим благословением в уюте нашего собственного дома
And if we just communicate, I'd appreciate 'cause it's got
И если бы мы просто общались, я был бы благодарен, потому что получается так,
When the bill collectors they come a knocking
Когда коллекторы придут стучать в дверь
There won't be no stopping when I'm deep inside your love
Ничто не остановит меня, когда я погружен в твою любовь
And when the telephone bill don't get paid, baby don't worry
И когда счет за телефон не будет оплачен, детка, не волнуйся
You can reminisce about the love we gave
Ты можешь вспоминать о любви, которую мы дарили
And when the sinner people pull in on Sunday
И когда набожные люди приедут в воскресенье
Baby, it's all right, as long as I got you
Детка, все в порядке, пока ты рядом со мной
Everything is true and cool just as long as I got you
Все будет хорошо и спокойно, пока ты рядом со мной
If you tell me what's on your mind, we can join hands
Если ты расскажешь, что у тебя на уме, мы сможем взяться за руки
And find a place from where we both can climb
И найти место, откуда мы оба сможем подняться
And stop struggling, struggling, yeah
И перестанем бороться, бороться, да
And if you're telling me how you feel
И если ты расскажешь мне, что чувствуешь
I can let you know the real and then we can both
Я смогу показать тебе настоящее, и тогда мы оба сможем
Just build and make this thing much better
Просто строить и делать это вместе намного лучше
Baby, baby, baby, baby, yeah
Детка, детка, детка, детка, да
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
I said, yeah, yeah, yeah, yeah
Я сказал, да, да, да, да
If you tell me what's on your mind, we can join hands
Если ты расскажешь, что у тебя на уме, мы сможем взяться за руки
And find a place from where we both can climb
И найти место, откуда мы оба сможем подняться
And stop struggling, struggling, yeah
И перестанем бороться, бороться, да
And if you're telling me how you feel
И если ты расскажешь мне, что чувствуешь
I can let you know the real and then we can both
Я смогу показать тебе настоящее, и тогда мы оба сможем
Just build and make this thing much better, baby
Просто строить и делать это вместе намного лучше, детка
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
Make this thing better baby, yeah
Сделаем это вместе лучше, детка, да
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]





Writer(s): James Jason Poyser, Jacquelyn S. Wright


Attention! Feel free to leave feedback.