Lyrics and translation Jagwar Ma - Loose Ends

Loose Ends

Your lips...
Your lips...
Your lips...
Your lips match your toe nails
You got all your
What a creep for me to notice
What a [wee?] for you to go there
Can't you tell that I need this?
Do you care, is it meaningless?
You let this kid get between us
This eye feel right together
This run feels right together
Every now, now and then,
Now and then, now... now
I gotta get up
Gotta get up... Ah, aah!
That stare...
That stare burns my soul now
I can tell you already know that
What a creep for me to notice
What a wee for you to go there
Can't you tell that I need?
You'll have this kid get between us.
This eye feel right together
This run feels right together
Every now, now and then,
Now and then, now... now
I gotta get up
Gotta get up... Ah, aah!

You'll have this kid
You'll have this kid get between us
This eye feel right together
This run feels right together
Every now, now and then,
Now and then, now... now
I gotta get up
Gotta get up... Ah, aah!
Every now, now and then,
Now and then, now... now
I gotta get up
Gotta get up... Ah, aah!
Every now, now and then,
Now and then, now... now
Every now, now and then,
Now and then, now... now
Every now, now and then,
Now and then, now... now
Every now, now and then,
Now and then, now... now
Every now, now and then,
Now and then, now... now
Every now, now and then,
Now. now, now... now. now...

Extrémités libres

Tes lèvres...
Tes lèvres...
Tes lèvres...
Tes lèvres sont de la même couleur que tes ongles d'orteils
Tu as tout ton
Quel pervers je suis de remarquer ça
Quelle idée saugrenue pour toi d'aller là-bas
Tu ne vois pas que j'ai besoin de ça ?
Est-ce que tu t'en soucies, est-ce que c'est insignifiant ?
Tu laisses ce gamin se mettre entre nous
Ce regard me semble juste ensemble
Cette course me semble juste ensemble
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
Je dois me lever
Je dois me lever... Ah, aah !
Ce regard...
Ce regard brûle mon âme maintenant
Je peux te dire que tu le sais déjà
Quel pervers je suis de remarquer ça
Quelle idée saugrenue pour toi d'aller là-bas
Tu ne vois pas que j'ai besoin ?
Tu vas laisser ce gamin se mettre entre nous.
Ce regard me semble juste ensemble
Cette course me semble juste ensemble
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
Je dois me lever
Je dois me lever... Ah, aah !

Tu vas laisser ce gamin
Tu vas laisser ce gamin se mettre entre nous
Ce regard me semble juste ensemble
Cette course me semble juste ensemble
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
Je dois me lever
Je dois me lever... Ah, aah !
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
Je dois me lever
Je dois me lever... Ah, aah !
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
De temps en temps,
De temps en temps, maintenant... maintenant
De temps en temps,
Maintenant. maintenant, maintenant... maintenant. maintenant...