Lyrics and translation Jagwar Ma - Ordinary

Ordinary

They don′t know
How to be
They don't know
What you mean to me

I gotta be somebody else
To change your scene
Gotta be somebody else
To keep you clean

Give you everythin′
Oh, everythin'
Everything you want

Oh...
Don't be so ordinary
When I got you by my side
Where you are now
And you never wanna be around, be around, be around

So...
Don′t be so ordinary
When I got you by my side
Where you are now
And you never wanna be around, be around, be around

So play...
Play...

Where do I stay?

Gotta give you my number
So you can dial
Give you my number
To see that smile

Everybody knows (now)
What you′re doing to me (now)
Everybody knows (now)
You got me down on my knees (now)
Everybody knows (now)
[...] (now)
Everybody knows (now)
I'm the man you need (now)

Oh...
Don′t be so ordinary
When I got you by my side
Where you are now
And you never wanna be around, be around, be around
So...
Don't be so ordinary
When I got you by my side
Where you are now
And you never wanna be around, be around, be around

So play...
Play...

So play...
Play...

Where do I stay?

So...
Don′t be so ordinary
You can know I'll take my time
I know what you′ll say
But you never wanna be around, be around, be around

So play...
Play...
So play...
Play...

So play...
Play...

Ordinaire

Ils ne savent pas
Comment être
Ils ne savent pas
Ce que tu représentes pour moi

Je dois être quelqu'un d'autre
Pour changer ta scène
Je dois être quelqu'un d'autre
Pour te garder propre

Te donner tout
Oh, tout
Tout ce que tu veux

Oh...
Ne sois pas si ordinaire
Quand je t'ai à mes côtés
Là où tu es maintenant
Et tu ne veux jamais être autour, être autour, être autour

Alors...
Ne sois pas si ordinaire
Quand je t'ai à mes côtés
Là où tu es maintenant
Et tu ne veux jamais être autour, être autour, être autour

Alors joue...
Joue...

Où est-ce que je reste ?

Je dois te donner mon numéro
Pour que tu puisses composer
Te donner mon numéro
Pour voir ce sourire

Tout le monde sait (maintenant)
Ce que tu me fais (maintenant)
Tout le monde sait (maintenant)
Tu me mets à genoux (maintenant)
Tout le monde sait (maintenant)
[...] (maintenant)
Tout le monde sait (maintenant)
Je suis l'homme dont tu as besoin (maintenant)

Oh...
Ne sois pas si ordinaire
Quand je t'ai à mes côtés
Là où tu es maintenant
Et tu ne veux jamais être autour, être autour, être autour
Alors...
Ne sois pas si ordinaire
Quand je t'ai à mes côtés
Là où tu es maintenant
Et tu ne veux jamais être autour, être autour, être autour

Alors joue...
Joue...

Alors joue...
Joue...

Où est-ce que je reste ?

Alors...
Ne sois pas si ordinaire
Tu peux savoir que je prendrai mon temps
Je sais ce que tu vas dire
Mais tu ne veux jamais être autour, être autour, être autour

Alors joue...
Joue...
Alors joue...
Joue...

Alors joue...
Joue...