Lyrics and translation Jah Cure feat. Stonebwoy - Everything (feat. Stonebwoy)

Everything (feat. Stonebwoy)

Jah Cure
Stonebwoy
Bhim!

I just want it back to the way it was
But I just can never find the right words
Took a little while to figure out
Now I did but it's too little too late
You and I together
What I gotta do to make it right?
I know that you and I could never
Could never turn back the hands of time but-

Everything I did wrong, girl
Are the only things that I'm thinking about, girl
Everything I did right, yeah
Just seem so small, yeah
And I shoulda, and I coulda, and I woulda done something
But my shouldas, and my couldas, and my wouldas means nothing, yeah (Aye-aye)

Is it too late to turn back the hands of time?
As I'm speaking, girl, my life is sour like a lime
Did you very wrong and girl, I messed up your prime
Wish I coulda click and undo (Bhim)
Yeah
Promise to do you right this time around
If only I coulda rewind

Everything I did wrong, girl (Yeah)
Are the only things that I'm thinking about, girl (Oh!)
Everything I did right, yeah (Yeah)
Just seem so small, yeah (Aww)

Tell me, do I ever cross your mind?
If I do, do you ever think about this?
Tell me, do you ever get lonely?
Is somebody else taking up your time?
You and I together
What I gotta do to make it right?
I know that you and I could never
Could never turn back the hands of time but-

Everything I did wrong, girl (Not your fault)
Are the only things that I'm thinking about, girl (Thinking about)
Everything I did right, yeah
Just seem so small, yeah (Seem so small)
And I shoulda, and I coulda, and I woulda done something
But my shouldas, and my couldas, and my wouldas means nothing, yeah (Yeah, yeah)

Everything I did wrong, girl
Are the only things that I'm thinking about, girl
Everything I did right, yeah
Just seem so small, yeah

Всё (совместно со Stonebwoy)

Jah Cure
Stonebwoy
Bhim!

Я просто хочу, чтобы всё было как раньше
Но я никак не могу подобрать нужных слов
Мне потребовалось время, чтобы понять
Теперь я понял, но слишком поздно
Мы с тобой вместе
Что мне сделать, чтобы всё исправить?
Я знаю, что мы с тобой никогда не сможем
Никогда не сможем повернуть время вспять, но...

Всё, что я сделал не так, девочка
Это единственное, о чём я думаю, девочка
Всё, что я сделал правильно, да
Кажется таким незначительным, да
И я должен был, и я мог бы, и я бы сделал что-нибудь
Но мои "должен был", "мог бы" и "сделал бы" ничего не значат, да (Эй-эй)

Слишком поздно повернуть время вспять?
Пока я говорю, девочка, моя жизнь кисла, как лайм
Я очень сильно обидел тебя, девочка, и испортил твою молодость
Хотел бы я иметь возможность отменить всё (Bhim)
Да
Обещаю, что на этот раз всё будет по-другому
Если бы только я мог перемотать время назад

Всё, что я сделал не так, девочка (Да)
Это единственное, о чём я думаю, девочка (О!)
Всё, что я сделал правильно, да (Да)
Кажется таким незначительным, да (Ах)

Скажи, я когда-нибудь прихожу тебе на ум?
Если да, ты когда-нибудь думаешь об этом?
Скажи, тебе когда-нибудь бывает одиноко?
Кто-то другой занимает твоё время?
Мы с тобой вместе
Что мне сделать, чтобы всё исправить?
Я знаю, что мы с тобой никогда не сможем
Никогда не сможем повернуть время вспять, но...

Всё, что я сделал не так, девочка (Не твоя вина)
Это единственное, о чём я думаю, девочка (Думаю об этом)
Всё, что я сделал правильно, да
Кажется таким незначительным, да (Кажется таким незначительным)
И я должен был, и я мог бы, и я бы сделал что-нибудь
Но мои "должен был", "мог бы" и "сделал бы" ничего не значат, да (Да, да)

Всё, что я сделал не так, девочка
Это единственное, о чём я думаю, девочка
Всё, что я сделал правильно, да
Кажется таким незначительным, да