Lyrics and translation Jah Cure feat. Phyllisia - Unconditional Love

Unconditional Love

"Unconditional Love"
El amor es puro
El amor entiende lo que nadie puede entender
Quiero amarte para siempre
Enséñame como amarte incondicionalmente
You never see it coming
Then the next thing you know... unconditional love... unconditional love
She ain't looking for no diamonds
Ain't digging for no gold
Just somebody to love... unconditional love
Woaaah
1st of January
Said you starting over
Your heart's been in remission
Making a new beginning (yeah)
And it's been six months since you got sober
Taking a new position
To make a better decision
Then you head to the corner store
And forget what you went for
Just as soon as he says hello... hello
You never see it coming
Then the next thing you know... unconditional love... unconditional love
She ain't looking for no diamonds
Ain't digging for no gold
Just somebody to love... unconditional love
Woaaah
No necesito nada ni a nadie si te tengo aquí
Te amo para siempre, te amo eternalmente
Tú me ensenaste como amar y por eso te agradezco
Te amo papi, te amo mi amor
You never see it coming
Then the next thing you know... unconditional love... unconditional love
She ain't looking for no diamonds
Ain't digging for no gold
Just somebody to love... unconditional love
Woaaah
The fourteenth of February
Got a cold shoulder
From someone so unexpected
You left your heart unprotected (yeah)
Then you built the China Wall
Guard it like a soldier
People would call your phone
You act like nobody's home
And I went to the corner store
And I forgot what I went for
Just as soon as you said hello... helllooo
I never saw it coming
Then the next thing I know... unconditional love... unconditional love
I ain't looking for no diamonds
Ain't digging for no gold
Just somebody to love... unconditional love
You never see it coming
Then the next thing you know... unconditional love... unconditional love
I ain't looking for no diamonds
Ain't digging for no gold
Just somebody to love... unconditional love
Woaaah
No necesito nada ni a nadie si te tengo aquí
Te amo para siempre, te amo eternalmente
Tú me enseñaste como amar y por eso te agradezco
Te amo papi, te amo mi amor para siempre
Be my baby, my one and only
Y te voy a amar incondicionalmente
Para siemprete... te amo mi amor

Безусловная любовь

"Безусловная любовь"
Любовь чистая
Любовь понимает то, что никто не может понять
Я хочу любить тебя вечно
Научи меня, как любить тебя безусловно
Ты никогда не видишь ее прихода
А потом, прежде чем ты успеешь оглянуться... безусловная любовь... безусловная любовь
Она не ищет бриллиантов
Не роет землю в поисках золота
Просто кого-то, кого можно любить... безусловная любовь
Ооооооо
Первое января
Ты сказала, что начинаешь все сначала
Твое сердце снова бьется
Наступает новый этап (да)
И вот уже полгода, как ты бросила пить
Занимаешь новую должность
Принимаешь правильное решение
А потом ты идешь в угловой магазин
И забываешь, за чем шла
Как только он сказал "привет"... привет
Ты никогда не видишь ее прихода
А потом, прежде чем ты успеешь оглянуться... безусловная любовь... безусловная любовь
Она не ищет бриллиантов
Не роет землю в поисках золота
Просто кого-то, кого можно любить... безусловная любовь
Ооооооо
Мне ничего и никого не нужно, если ты здесь со мной
Я люблю тебя вечно, я люблю тебя бесконечно
Ты научила меня любить, и я благодарю тебя за это
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, моя любовь
Ты никогда не видишь ее прихода
А потом, прежде чем ты успеешь оглянуться... безусловная любовь... безусловная любовь
Она не ищет бриллиантов
Не роет землю в поисках золота
Просто кого-то, кого можно любить... безусловная любовь
Ооооооо
Четырнадцатое февраля
Обращение с холодным плечом
От кого-то совершенно неожиданного
Ты оставила свое сердце без защиты (да)
А потом построила Великую Китайскую стену
Охраняешь ее как солдат
Люди звонили на твой телефон
А ты делаешь вид, что никого нет дома
И я пошел в угловой магазин
И забыл, за чем шел
Как только ты сказала "привет"... привееееет
Я никогда не видел ее прихода
А потом, прежде чем я успел оглянуться... безусловная любовь... безусловная любовь
Я не ищу бриллиантов
Не рою землю в поисках золота
Просто кого-то, кого можно любить... безусловная любовь
Ты никогда не видишь ее прихода
А потом, прежде чем ты успеешь оглянуться... безусловная любовь... безусловная любовь
Я не ищу бриллиантов
Не рою землю в поисках золота
Просто кого-то, кого можно любить... безусловная любовь
Ооооооо
Мне ничего и никого не нужно, если ты здесь со мной
Я люблю тебя вечно, я люблю тебя бесконечно
Ты научила меня любить, и я благодарю тебя за это
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, моя любовь навеки
Будь моей девочкой, моей единственной
И я буду любить тебя безусловно
Навсегда... я люблю тебя, моя любовь