Lyrics and translation Jah Cure - A Thousand Miles

A Thousand Miles

Need you beside me
Here comes the Cure
No matter how they try
No one can compare
No matter how far you go
I still feel you here
I can feel your presence
I can hear your voice
Telling me to hold on to patience to love
Every time I lay my head down it's you I want
Girl when you are a thousand miles away
I still feel your body next to me
Girls may come and go but there's no change
I got you locked in my heart
Even if your a thousand miles away
Still cooking up for two when you're away
And I still feel your head on my chest at night
Telling me to hold on to patience to love
Every time I lay my head down it's you I want
Girl when your a thousand miles away
I still feel your body next to me
Girls may come and go but there's no change
I got you locked in my heart
Even if your a thousand miles away
Never gonna let another good thing go to waste
No matter how far you are or how long it takes (Uh Huh)
Never gonna let another good thing go to waste
No matter how far you are or how long it takes
Girl when you are a thousand miles away
I still feel Your body next to me
Girls may come and go but there's no change
I got you locked in my heart
Even if you are a thousand miles away

Тысяча миль

Мне нужно, чтобы ты была рядом
Вот и Cure
Как бы они ни старались
Никто не сравнится с тобой
Как бы далеко ты ни была
Я всё ещё чувствую тебя здесь
Я чувствую твоё присутствие
Я слышу твой голос
Который говорит мне хранить верность любви
Каждый раз, когда я ложусь спать, я хочу тебя
Девушка, даже когда ты за тысячу миль
Я всё ещё чувствую твоё тело рядом
Девушки могут приходить и уходить, но ничего не меняется
Ты заперта в моём сердце
Даже если ты за тысячу миль от меня
Я всё ещё готовлю на двоих, когда тебя нет
И я всё ещё чувствую твою голову на моей груди ночью
Ты говоришь мне хранить верность любви
Каждый раз, когда я ложусь спать, я хочу тебя
Девушка, даже когда ты за тысячу миль
Я всё ещё чувствую твоё тело рядом
Девушки могут приходить и уходить, но ничего не меняется
Ты заперта в моём сердце
Даже если ты за тысячу миль от меня
Я никогда не позволю, чтобы что-то хорошее пропало даром
Неважно, как далеко ты или сколько времени это займет (Угу)
Я никогда не позволю, чтобы что-то хорошее пропало даром
Неважно, как далеко ты или сколько времени это займет
Девушка, даже когда ты за тысячу миль
Я всё ещё чувствую твоё тело рядом
Девушки могут приходить и уходить, но ничего не меняется
Ты заперта в моём сердце
Даже если ты за тысячу миль от меня