Jah Cure - Journey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - Journey




Journey
Путешествие
Yuh ready? Woah yeah
Готова? О да
It nuh connect, a could a wah mek
Это не связывается, а могло бы, почему?
Hey like dog to vomit, moving so chronic
Эй, как собака к рвоте, движется так хронически
From morning me sew me seed
С утра я сею свое семя
And all now dem caan ketch, can ketch
И до сих пор они не могут поймать, поймать
Trying hard to make ends meet can't mesh
Стараюсь изо всех сил свести концы с концами, не получается
Journey, it's how you live it you learn it
Путешествие, это то, как ты живешь, ты учишься
You bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
Mi wish mi can live and learn it
Я бы хотел жить и учиться
The Journey, it's how you live it you learn it
Путешествие, это то, как ты живешь, ты учишься
Your bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
Respect you live and earn it, yeah
Уважаешь, живешь и зарабатываешь это, да
It's not a journey to get weak
Это не путешествие, чтобы ослабеть
Journey to give in
Путешествие, чтобы сдаться
It's all about the journey
Все дело в путешествии
The journey within, the journey within
Внутреннее путешествие, внутреннее путешествие
I'm coming from a far
Я иду издалека
Still have far to go
Еще далеко идти
The journeys just begun
Путешествие только началось
I'm like a shooting star
Я как падающая звезда
And that's where we can go
И вот куда мы можем пойти
We've got a lot to overcome
Нам многое предстоит преодолеть
And some battles to be won, hey I
И некоторые битвы нужно выиграть, эй, я
Journey, from you live it you learn it
Путешествие, живя, ты учишься
Respect you live and earn it
Уважение, живя, ты зарабатываешь
Bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
The journey I
Путешествие, я
From you live it you learn it I
Живя, ты учишься, я
Bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
Respect you live and earn it
Уважение, живя, ты зарабатываешь
Long time it puzzle dem mind
Долгое время это озадачивало их умы
Wondering how we do it
Интересно, как мы это делаем
If you blind you nah go see it
Если ты слепа, ты не увидишь этого
We coming from a far
Мы идем издалека
Ah we and dem used to par
Ах, мы и они раньше были вместе
But dem never strong
Но они никогда не были сильными
Couldn't trod along, yeah
Не могли идти вместе, да
In dis ya journey, in dis ya journey, yeah
В этом путешествии, в этом путешествии, да
The journey I
Путешествие, я
From you live it you learn it
Живя, ты учишься
Bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
U respect you live and earn it
Ты уважаешь, живешь и зарабатываешь
The Journey, the Journey
Путешествие, путешествие
From morning me sew me seed
С утра я сею свое семя
And all now dem caan ketch can ketch
И до сих пор они не могут поймать, поймать
Trying hard to make ends meet, can't mesh
Стараюсь изо всех сил свести концы с концами, не получается
Hey, journey, you live it you learn it
Эй, путешествие, живя, ты учишься
The bridges behind don't burn it
Мосты позади не сжигай
Your respect you live and earn it
Свое уважение, живя, ты зарабатываешь
The Journey, the Journey
Путешествие, путешествие
It's not a journey to get weak
Это не путешествие, чтобы ослабеть
Journey to give in
Путешествие, чтобы сдаться
It's all about the journey
Все дело в путешествии
The journey within, the journey with
Внутреннее путешествие, внутреннее путешествие





Writer(s): SICCATURIE ALCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.