Lyrics and translation Jah Cure - Made in California

Made in California

Short, short, time give in??? yeah, yeah, yeah
I strayed off, she's next stop might be
Closing down whatever I knew
Came in talking next to you
You know what you gonna do
I want it, you got it
Let's get it, okay now, eh
You know I can't get enough
I know that tonight you know
That natural California love
You got it, I want it
Let's get it, okay now, eh
You got me flying way up in the sky
Must be MADE IN CALIFORNIA
Girl you so hot, when you start to get high
Must be MADE IN CALIFORNIA
Girl you so strong, you got it going on
I'm so glad to know you
I work it like, you can see it in my eyes
You were MADE IN CALIFORNIA
Oh girl, I can smell you in the air
Now we're making clouds in here
We ain't going anywhere
I feel it, I need it
Let's get it, okay now
I know you can't get enough, oh oh oh
I know I can light it up
I know you like that island love
You see it, you need it
Let's get it, okay now
You got me flying way up in the sky
Must be MADE IN CALIFORNIA
Girl you so hot, when you start to get high
Must be MADE IN CALIFORNIA

Fabriqué en Californie

Court, court, le temps donne-t-il ??? oui, oui, oui
Je me suis égaré, son prochain arrêt pourrait être
Fermer tout ce que je connaissais
Entré en parlant à côté de toi
Tu sais ce que tu vas faire
Je le veux, tu l'as
Prenons-le, d'accord maintenant, hein
Tu sais que je n'en ai jamais assez
Je sais que ce soir tu sais
Cet amour naturel de la Californie
Tu l'as, je le veux
Prenons-le, d'accord maintenant, hein
Tu me fais voler très haut dans le ciel
Doit être MADE IN CALIFORNIA
Fille tu es si chaude, quand tu commences à t'énerver
Doit être MADE IN CALIFORNIA
Fille tu es si forte, tu as ce qu'il faut
Je suis tellement content de te connaître
Je travaille ça comme, tu peux le voir dans mes yeux
Tu as été FAIT EN CALIFORNIE
Oh fille, je peux te sentir dans l'air
Maintenant, nous faisons des nuages ici
Nous n'allons nulle part
Je le sens, j'en ai besoin
Prenons-le, d'accord maintenant
Je sais que tu ne peux pas en avoir assez, oh oh oh
Je sais que je peux l'allumer
Je sais que tu aimes cet amour d'île
Tu le vois, tu en as besoin
Prenons-le, d'accord maintenant
Tu me fais voler très haut dans le ciel
Doit être MADE IN CALIFORNIA
Fille tu es si chaude, quand tu commences à t'énerver
Doit être MADE IN CALIFORNIA