Jah Cure - Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jah Cure - Nothing




Nothing
Rien
Nothing, Nothing
Rien, Rien
Nothing, yeah (yeah)
Rien, ouais (ouais)
I can do, I can do, (I can do)
Je peux faire, je peux faire, (je peux faire)
Cure again, (cure again) yeah
Guérir encore, (guérir encore) ouais
I would be nothing without thinking about you
Je ne serais rien sans penser à toi
It's second nature to me
C'est une seconde nature pour moi
I will have nothing if you were to leave
Je n'aurai rien si tu devais partir
Your love is urgent to me (urgent to me)
Ton amour est urgent pour moi (urgent pour moi)
I won't do nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Won't do nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Oh no
Oh non
Whenever I awake up to your face
Chaque fois que je me réveille en voyant ton visage
Gotta praise Jah
Il faut louer Jah
Never know love until I met yuh
Je n'ai jamais connu l'amour avant de te rencontrer
Don't you take that lightly no
Ne prends pas ça à la légère, non
Every now and then we go through pain
De temps en temps, nous traversons des moments difficiles
Were just human beings
Nous ne sommes que des êtres humains
Learning each other every day
Nous apprenons à nous connaître chaque jour
Yeah
Ouais
Am connected to you girl
Je suis connecté à toi, ma chérie
Can feel your power as it just connects to me
Je peux sentir ton pouvoir, il se connecte à moi
Amma be your galaxy you be my world
Je serai ta galaxie, tu seras mon monde
Don't make a move unless you say okay
Ne fais pas un pas tant que tu n'as pas dit d'accord
I would be nothing without thinking about you
Je ne serais rien sans penser à toi
It's second nature to me
C'est une seconde nature pour moi
I will have nothing if you were to leave
Je n'aurai rien si tu devais partir
Your love is urgent to me (urgent to me)
Ton amour est urgent pour moi (urgent pour moi)
I won't do nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Won't do nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Oh no
Oh non
You turn my house into a home whenever you're here
Tu transformes ma maison en un foyer chaque fois que tu es ici
I don't really mean to keep you captive but I just can't get enough
Je ne veux pas vraiment te garder captive, mais je ne peux pas en avoir assez
I can be by your side at night and miss you when I go to sleep
Je peux être à tes côtés la nuit et te manquer quand je vais dormir
You fill every void I have inside
Tu combles tous les vides que j'ai en moi
You make my life complete
Tu rends ma vie complète
We need each other's love
Nous avons besoin de l'amour l'un de l'autre
Always
Toujours
This I swear baby
Je le jure, bébé
I would be nothing without thinking about you
Je ne serais rien sans penser à toi
It's second nature to me
C'est une seconde nature pour moi
I will have nothing if you were to leave
Je n'aurai rien si tu devais partir
Your love is urgent to me (urgent to me)
Ton amour est urgent pour moi (urgent pour moi)
I won't do nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Won't nothing without yuh
Je ne ferai rien sans toi
Whoaaa, Ohhhhh
Whoaaa, Ohhhhh
Oh no
Oh non





Writer(s): IAN MOORE


Attention! Feel free to leave feedback.