Lyrics and translation Jah Cure - Searching for a Girl

Searching for a Girl

Looking for love
Now, woah, yeah
Looking for love

I've been searching for a girl like you
Searching for a girl like you
I've been searching for a love like you
Searching for a love like you

Girl, you know how much I care for you
And I will always be there for you
All my life I live it for you
And that is so true

Don't play with my love
We? ve got something serious going on, girl
Don't play with my love, yeah
Something serious going on

How could you say you love me
And you never let me know?
Now that you say you love me
It's important that I know

Feeling is mutual
Baby, I feel the same
Feeling is mutual
For two will play this game

I've been searching for a girl like you
Searching for a girl like you
I've been searching for a love like you
Searching for a love like you

Girl, I got a message for you
Deep in my heart, it's so true
I'll tell you now, don't play with my love

This is something serious going on
Play with my love, girl
I know what's in my heart, yeah

I'm not your toy boy, ohh, yeah
I'm here to bring you joy, joy
I'll be your joy and laughter
Joy and laughter

Feeling is mutual
For two will play this game
It's mutual
Everyday is a natural day
Oh, oh, for you, my love for you to know

I? ve been searching for a girl like you
Searching for a girl like you
I've been searching for a girl like you
Searching for a girl

В поисках девушки

Ищу любовь
Сейчас, о, да
Ищу любовь

Я искал такую девушку, как ты
Искал такую девушку, как ты
Я искал такую любовь, как ты
Искал такую любовь, как ты

Девушка, ты знаешь, как сильно я забочусь о тебе
И я всегда буду рядом с тобой
Всю свою жизнь я проживу для тебя
И это правда

Не играй с моей любовью
У нас с тобой всё серьёзно, девочка
Не играй с моей любовью, да
Всё серьёзно

Как ты могла сказать, что любишь меня
И ничего мне не дать понять?
Теперь, когда ты говоришь, что любишь меня
Мне важно знать это наверняка

Чувства взаимны
Детка, я чувствую то же самое
Чувства взаимны
В эту игру мы будем играть вдвоём

Я искал такую девушку, как ты
Искал такую девушку, как ты
Я искал такую любовь, как ты
Искал такую любовь, как ты

Девушка, у меня есть послание для тебя
Глубоко в моём сердце, это правда
Я скажу тебе сейчас, не играй с моей любовью

У нас всё серьёзно
Играешь с моей любовью, девочка
Я знаю, что у меня в сердце, да

Я не игрушка для тебя, о, да
Я здесь, чтобы приносить тебе радость, радость
Я буду твоей радостью и смехом
Радостью и смехом

Чувства взаимны
В эту игру мы будем играть вдвоём
Это взаимно
Каждый день — особенный день
О, о, для тебя, чтобы ты знала о моей любви к тебе

Я искал такую девушку, как ты
Искал такую девушку, как ты
Я искал такую девушку, как ты
Искал такую девушку