Jah Cure - Share the Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - Share the Love




There's a light that cannot shine
Есть свет, который не может сиять.
Until you come into my life
Пока ты не войдешь в мою жизнь.
And love reveals you will be the one
И любовь показывает, что ты будешь единственным.
The one for me
Единственная для меня.
And I'll give you all I have to give
И я отдам тебе все, что у меня есть.
All the love, all the joy my heart can give
Вся любовь, вся радость, которую может дать мое сердце.
Hoping you will share the same with me
Надеюсь, ты разделишь со мной то же самое.
(Come share my love) come share my love {come on share my love}
(Давай, раздели мою любовь) давай, раздели мою любовь {давай, раздели мою любовь}
(Come share my joy) come share my joy {come share my joy}
(Приди, раздели мою радость) приди, раздели мою радость {приди, раздели мою радость}
(Come share my joy) come share my love
(Приди, раздели мою радость) приди, раздели мою любовь.
Wont you come share with me, pretty baby
Не хочешь ли ты поделиться со мной, прелестная крошка?
Come into my life, share my love
Войди в мою жизнь, раздели мою любовь.
There's a peak on every mountain, a shore for every sea
У каждой горы есть своя вершина, у каждого моря есть берег.
It's hard to under stand, were you meant for me
Трудно понять, был ли ты предназначен для меня
There's an answer to the question
На этот вопрос есть ответ.
But there's no guarantee
Но нет никаких гарантий.
And I'll give you all I have to give
И я отдам тебе все, что у меня есть.
All the love, all the joy my heart can give
Вся любовь, вся радость, которую может дать мое сердце.
Hoping you will share the same with me, ooh, hoo
Надеюсь, ты разделишь то же самое со мной, о - о-о-о
(Come share my love) come share my love {come on share my love}
(Давай, раздели мою любовь) давай, раздели мою любовь {давай, раздели мою любовь}
(Come share my joy) come share my joy {come share my joy}
(Приди, раздели мою радость) приди, раздели мою радость {приди, раздели мою радость}
(Come share my joy) come share my love
(Приди, раздели мою радость) приди, раздели мою любовь.
Wont you come share with me, pretty baby
Не хочешь ли ты поделиться со мной, прелестная крошка?
Come into my life, share my love
Войди в мою жизнь, раздели мою любовь.
Oh
О
(Come share my love) share my love, wont you share my love
(Давай, раздели мою любовь) раздели мою любовь, разве ты не разделишь мою любовь?
(Come share my joy) wont you come on and share my joy
(Приди и раздели мою радость) разве ты не придешь и не разделишь мою радость?
(Come share my love) share my love, share my love
(Давай, раздели мою любовь) раздели мою любовь, раздели мою любовь.
(Come share my joy) share my, my joy
(Приди, раздели мою радость) раздели мою, мою радость.
(Come share my love)
(Приди и раздели мою любовь)
(Come share my joy) come on and share my joy
(Приди и раздели мою радость) приди и раздели мою радость
(Come share my love) come on share my love
(Давай, раздели мою любовь) давай, раздели мою любовь.
(Come share my joy) wont you come on and share my joy
(Приди и раздели мою радость) разве ты не придешь и не разделишь мою радость?
(Come share my love) come share...
(Приди, раздели мою любовь) приди, раздели...
(Come share my joy) my-my-my-my-my-my-my love, come on, baby
(Приди и раздели мою радость) моя-моя-моя-моя-моя-моя любовь, давай, детка.
(Come share my love) share, share my love
(Давай, раздели мою любовь) раздели, раздели мою любовь.
(Come share my joy) ooh doo doo doo doo doo doo
(Приходят поделиться своей радостью) ой ду ду ду ду ду ду
(Come share my love)
(Приди и раздели мою любовь)
(Come share my joy)
(Приди и раздели мою радость)
(Come share my love) come on, baby, share my love
(Давай, раздели мою любовь) давай, детка, раздели мою любовь.
(Come share my joy) ooh... Coh... come on, baby
(Давай разделим мою радость) ох... ох... давай, детка
(Come share my love) share my love
(Давай, раздели мою любовь) раздели мою любовь.
(Come share my joy) share my-my-my-my-my joy, come on
(Давай, раздели мою радость) раздели мою-мою-мою-мою-мою радость, давай же!
(Come share my love)
(Приди и раздели мою любовь)
(Come share my joy)
(Приди и раздели мою радость)





Writer(s): TILMANN OTTO, RAY STEPHEN, SICCATURIE ALCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.