Jah Cure - Thank You for Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - Thank You for Life




Thank You for Life
Благодарю тебя за жизнь
Jah Jah me love you
Джа, я люблю тебя
Keep me stronger when the wicked them a try to overcomee yeaaaa
Ты делаешь меня сильнее, когда нечестивые пытаются одолеть меня, дааа
Thank you for life Jah Jah oh yeaa
Благодарю тебя за жизнь, Джа, о да
I feel so happy today yeaaa yeaaaa
Я так счастлив сегодня, да, дааа
Thank you for life (thank you for life)
Благодарю тебя за жизнь (благодарю тебя за жизнь)
Oyyy Jah Jah i feel so happy todayy yeaa
Ооо, Джа, я так счастлив сегодня, да
This ah fi dem
Это для них
Nuh listen to them
Не слушай их
No matter what them walk and talk
Неважно, что они говорят и делают
Inna meh heart straight love me carry for them yea
В моем сердце только любовь к ним, да
Say them ah meh friend
Они говорят, что они мои друзья
Buh ah mi enemy dem yeaaa
Но они мои враги, дааа
No matter how them trip and fight me
Неважно, как они пытаются меня сбить с пути и борются со мной
Me still ah sorry for them
Мне все равно их жаль
Oh Jah Jah you see another please just show them
О, Джа, ты видишь всё, пожалуйста, просто покажи им
Nuh make them pass me
Не дай им пройти мимо меня
Me just wa fi know them
Я просто хочу узнать их
Jah you control I and I destiny (control my destiny) yeaa
Джа, ты управляешь моей судьбой (управляешь моей судьбой), да
You alone know what's best for me
Только ты знаешь, что для меня лучше
Wowwww
Ваууу
Wicked them outta street now
Нечестивые теперь на улице
Like sand pon di sea shore
Как песок на берегу моря
Buh me deya me deya me deya sayy
Но я здесь, я здесь, я здесь, говорю
Thank you for life Jah Jah oh yeaa
Благодарю тебя за жизнь, Джа, о да
I feel so happy today yeaaa yeaaaa
Я так счастлив сегодня, да, дааа
Thank you for life
Благодарю тебя за жизнь
Oyyy Jah Jah i feel so happy todayy yeaa
Ооо, Джа, я так счастлив сегодня, да
Seasons as i keep a prayer yeaa wowowwoo wowowww yeaaa
Времена года, пока я продолжаю молиться, да, вау-вау-вау, дааа
I tell you i tell you
Я говорю тебе, я говорю тебе
Here i come come and come again
Вот я иду, иду и снова иду
Wheel and come again
Кружусь и снова иду
This fuh de whole ah dem
Это для всех них
Them heart nuh clean dey go dust up
Их сердца нечисты, им нужно очиститься
Them fi go fresh up and come again
Им нужно освежиться и вернуться
Pull up and come again
Подтянуться и вернуться
Jah Jah dey pon the top ah them
Джа над ними всеми
And none ah dem none ah dem none ah dem
И никто из них, никто из них, никто из них
Yeaaa cannot come round me round me
Дааа, не может приблизиться ко мне, ко мне
Cause Jah love surround me round me
Потому что любовь Джа окружает меня, окружает меня
Each and everyday (each and everyday) yeaa yeaa
Каждый день (каждый день), да, да
All to Jah i pray i tell it to you again
Все Джа я молюсь, я говорю тебе это снова
Thank you for life Jah Jah oh yeaa (Jah Jah)
Благодарю тебя за жизнь, Джа, о да (Джа)
I feel so happy today yeaaa yeaaaa
Я так счастлив сегодня, да, дааа
Thank you for life (thank you for life)
Благодарю тебя за жизнь (благодарю тебя за жизнь)
Oyyy Jah Jah seasons as i keep a prayer
Ооо, Джа, времена года, пока я продолжаю молиться
Yeaaa wowowww
Дааа, вау-вау
Meh deya before ah whole heepa them
Я был здесь до целой кучи их
Ah whole heepa them
Целой кучи их
Ah wa them ah chat say
О чем они болтают?
Judge Jah Jah note
Суди, Джа, заметь
Cure again come to give you more again
Кьюр снова пришел, чтобы дать тебе больше
Deyaa before and before me tell dem
Был здесь раньше и прежде, чем я сказал им
Wowwwowwwooo yeaaaa
Вау-вау-вау, дааа
I tell you i tell you
Я говорю тебе, я говорю тебе
Here i come and come again
Вот я иду и снова иду






Attention! Feel free to leave feedback.