Lyrics and translation Jah Cure - The Love of My Life

The Love of My Life

Amor de mi vida - tu me hieres
Haz roto mi corazón y ahora me dejas
Amor de mi vida, ¿no puedes ver?
Tráelo, tráelo
No te lo lleves de mi, porque tu no sabes, lo que significa para mi

Amor de mi vida no me dejes
Haz robado mi amor, ahora me abandonas
Amor de mi vida, ¿no puedes ver?
Tráelo, tráelo
No te lo lleves de mi, porque tu no sabes - lo que significa para mi

Tu no recordarás
Cuando esto haya pasado
Y todo estará en su camino -
Cuando yo llegue a viejo
Yo estaré allí a tu lado para recordarte cuanto aún te amo - aún te amo

Vuelve, vuelve de prisa
No te lo lleves de mi
Porque tu no sabes lo que significa para mi
Amor de mi vida
Amor de mi vida...

L'amour de ma vie

L'amour de ma vie - tu me fais mal
Tu as brisé mon cœur et maintenant tu me laisses tomber
L'amour de ma vie, ne vois-tu pas ?
Ramène-le, ramène-le
Ne me l'enlève pas, car tu ne sais pas ce qu'il signifie pour moi

L'amour de ma vie, ne me quitte pas
Tu as volé mon amour, maintenant tu m'abandonnes
L'amour de ma vie, ne vois-tu pas ?
Ramène-le, ramène-le
Ne me l'enlève pas, car tu ne sais pas - ce qu'il signifie pour moi

Tu ne te souviendras pas
Quand tout cela sera passé
Et que tout sera de nouveau sur le bon chemin -
Quand je serai vieux
Je serai là à tes côtés pour te rappeler combien je t'aime encore - je t'aime encore

Reviens, reviens vite
Ne me l'enlève pas
Car tu ne sais pas ce qu'il signifie pour moi
L'amour de ma vie
L'amour de ma vie...