Jah Cure - Troddin the Valley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - Troddin the Valley




Troddin the Valley
Бреду по долине
Trod in the valley for the longest time, Jah
Бреду я по долине уже очень давно, милая,
And I'll never ever quit
И никогда не сдамся.
I've just got to do this
Я просто должен это сделать.
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself here
Бреду я по долине, чтобы остаться здесь,
For this Armageddon war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.
This war is not so far away Jah
Эта война не так уж далека, милая,
It's rasta and he's calling Jah Jah
Это раста, и он зовет Джа.
Still I and I live on yah
Всё ещё я и я живу здесь,
I smoke a marijuana
Я курю марихуану,
Holding off Selassie I corner
Держась за уголок Селасси,
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself here
Бреду я по долине, чтобы остаться здесь,
For this armaggedion war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.
When this war start me Jah Jah
Когда эта война начнётся, Джа,
Let I and I be far away Jah
Пусть я и я буду далеко, Джа,
For it's a bloody war
Ибо это кровавая война,
Rasta see it from afar
Раста видит это издалека.
Nuff youths a go get murder
Многие юнцы будут убиты,
Selassie I nah make it go no further
Селасси I не позволит этому продолжаться.
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself here
Бреду я по долине, чтобы остаться здесь,
For this armaggedion war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.
Trod in the valley oh Jah Jah
Бреду по долине, о, Джа,
I and I and I Selassie I
Я и я и я Селасси I,
King of all kings
Царь царей.
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself fit
Бреду я по долине, чтобы оставаться в форме,
For this Armageddon war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.
Blood a run like oil Jah Jah
Кровь течёт рекой, Джа,
Nuff things a go spoil for a while Jah
Многое будет разрушено на время, Джа,
Still I and I live on yah
Всё ещё я и я живу здесь,
Yes, and I man come fe warn yuh.
Да, и я пришел предупредить тебя.
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself fit
Бреду я по долине, чтобы оставаться в форме,
For this Armageddon war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.
When this war start me Jah Jah
Когда эта война начнётся, Джа,
Let I and I be far away Jah
Пусть я и я буду далеко, Джа,
For it's a bloody war
Ибо это кровавая война,
Rasta see it from afar
Раста видит это издалека.
Nuff youths a go get murder
Многие юнцы будут убиты,
Selassie I nah make it go no further
Селасси I не позволит этому продолжаться.
Trod in the valley and I'll never ever quit
Бреду я по долине и никогда не сдамся.
Trod in the valley and I've got to do this
Бреду я по долине, и я должен это сделать.
Trod in the valley to keep myself fit
Бреду я по долине, чтобы оставаться в форме,
For this Armageddon war
Для этой войны Армагеддона,
For this final war
Для этой последней войны.





Writer(s): SICCATURE ALCOCK, BURRELL PHILIP


Attention! Feel free to leave feedback.