Jah Cure - True Reflections - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - True Reflections




Hmmmm
Хммм
[Intro:]
[Вступление:]
Dah da da da dah die
Да да да да да умри
Dah da da da dah die
Да да да да да умри
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Behind these prison walls
За этими тюремными стенами
Doing my paces, doing my time
Делаю свои шаги, делаю свое время.
Spending my restless nights
Провожу свои беспокойные ночи.
Visioning faces, oh they are crying, crying
Видя лица, о, Они плачут, плачут.
Prison a no bed a roses
Тюрьма без постели розы
The levity it makes mi bawl
Легкомыслие заставляет меня рыдать.
I wish that Jah could come and take us back in time
Как бы я хотел, чтобы Джа пришел и забрал нас в прошлое.
[Chorus:]
[Припев:]
Cause I swear that I can be a better man
Потому что я клянусь, что могу стать лучше.
Yes I swear if only you could understand
Да клянусь если бы ты только могла понять
The faith in me shall set me free reflection
Вера в меня освободит меня.
The faith in me shall set me free reflection
Вера в меня освободит меня.
Dah da da da da dah die
Да да да да да да умри
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Behind these metal bars
За этими металлическими прутьями
To Jah Jah I'm chanting
Джа Джа я пою
I pray for love devine
Я молюсь о Божественной любви
I'm oh so sorry a man
Мне очень жаль, мужчина.
Deeply I'm hurting
Мне очень больно.
The price ordained to be mine
Цена предопределена быть моей.
Impossible to see the changes that I have made in my life
Невозможно увидеть перемены, которые я внес в свою жизнь.
All they see is just the boy I left behind
Все, что они видят, - это только мальчика, которого я оставил позади.
[Chorus:]
[Припев:]
And I swear that I can be a better man
И я клянусь, что могу быть лучше.
Yes I swear if only you could understand
Да клянусь если бы ты только могла понять
The faith in me shall set me free reflection
Вера в меня освободит меня.
The faith in me shall set me free reflection
Вера в меня освободит меня.
Dah da da da da dah die
Да да да да да да умри
[Bridge:]
[Переход:]
Don't judge me wrong
Не суди меня неправильно.
Cause now I'm stronger than I was before
Потому что теперь я сильнее, чем был раньше.
I was young and unwise
Я был молод и неразумен.
Didn't you hear my cry
Разве ты не слышал мой крик?
Impossible to see the changes that I made in my life
Невозможно увидеть перемены, которые я внес в свою жизнь.
All they see is just the boy I left behind
Все, что они видят, - это только мальчика, которого я оставил позади.
[Chorus:]
[Припев:]
Cause I swear I can be a better man
Потому что, клянусь, я могу стать лучше.
I swear if only you could understand
Клянусь если бы ты только могла понять
I swear I can be a better man
Клянусь, я могу быть лучше.
And I swear I swear
И я клянусь клянусь
The faith in me shall set me free reflection
Вера в меня освободит меня.
The faith in me shall set me free
Вера в меня освободит меня.
The faith in me shall set me free
Вера в меня освободит меня.
Mmmmm mmmmmm
Ммммм мммммм
The faith shall set me free
Вера освободит меня.
Set me free free yeah
Освободи меня освободи да
Freeee .
Фриииии .





Writer(s): STEPHENSON, ALCOCK, WRIGHT


Attention! Feel free to leave feedback.