Jah Cure - What Am I Longing For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jah Cure - What Am I Longing For




What Am I Longing For
Чего я так жажду
Yea yuh know
Да, ты знаешь
Only you
Только ты
Only you
Только ты
Only you can make me feel, just like a king
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя королём
Love you give to me so real
Любовь, которую ты даёшь мне, настолько реальна
Makes me give in
Заставляет меня уступать
1:
1:
Girl, just like magnet to steel
Девушка, как магнит к металлу
Your love - keeps pulling me in,
Твоя любовь - притягивает меня
If its a battle I'll fight for you,
Если это битва, я буду сражаться за тебя
I have to win
Я должен победить
To prove to you my love. is so deep within
Чтобы доказать тебе, что моя любовь глубока внутри
Its even getting deeper
Она становится ещё глубже
Since I reach prison
С тех пор, как я попал в тюрьму
Longing for
Тоскую
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство
What am I longing for?
Чего я так жажду?
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство
2:
2:
When when when when?
Когда когда когда когда?
Can we see each other again
Мы сможем снова увидеть друг друга
When when when when?
Когда когда когда когда?
Can we see each other again
Мы сможем снова увидеть друг друга
I know there's someone, must be there comforting you
Я знаю, что кто-то должен быть рядом и утешать тебя
Whenever you need a friend
Когда тебе нужен друг
I'll make you mine, give me some time, I'll surely make you mine
Я сделаю тебя своей, дай мне немного времени, я обязательно сделаю тебя своей
It may be long, now forever.
Это может быть долго, а может быть и вечно.
I vow, to get myself together
Я даю обет собраться
I love you baby, always on my mind, No matter the time.
Я люблю тебя, малышка, ты всегда в моих мыслях, неважно, какое время.
Longing for
Тоскую
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство
What am I longing for?
Чего я так жажду?
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство
Only you can make me feel, just like a king
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя королём
Love you give to me so real
Любовь, которую ты даёшь мне, настолько реальна
Makes me give in
Заставляет меня уступать
1
1
Longing for
Тоскую
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство
What am I longing for?
Чего я так жажду?
My baby to love me more
По своей малышке, которая любит меня больше
What am I longing for?
Чего я так жажду?
Babylon release the Cure
Вавилон, освободи Лекарство





Writer(s): DONOVAN BENNETT, SICCATURIE ALCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.