Jah Jr. feat. Nory - Say Goodbye to My Soul - translation of the lyrics into German

Say Goodbye to My Soul - Jah Jr. translation in German




Say Goodbye to My Soul
Sag meiner Seele Lebewohl
Mufuggas will hate
Solche Typen werden hassen
They will before they sit here and be like
Sie werden es tun, bevor sie hier sitzen und sagen
"Yeah, lets work together and put the city on the map..."
"Ja, lasst uns zusammenarbeiten und die Stadt auf die Karte bringen..."
And I'm always down to work with whoever wanna work with me
Und ich bin immer bereit, mit jedem zusammenzuarbeiten, der mit mir arbeiten möchte
As long as we... the city is the main agenda
Solange wir... die Stadt das Hauptziel ist
Like I wanna put the city on...
Ich will die Stadt bekannt machen...
Yeah, yeah
Ja, ja
(We are the best kept secret)
(Wir sind das bestgehütete Geheimnis)
Floating like I'm Solar
Schwebe wie die Sonne
I'm bipolar that's too cold
Ich bin bipolar, das ist zu kalt
Told you Told you you know me no more
Hab's dir gesagt, du kennst mich nicht mehr
I done lost my soul soul
Ich habe meine Seele verloren, Seele
Clone if you see me bro
Ein Klon, wenn du mich siehst, Bruder
My body so cold
Mein Körper ist so kalt
Don't know me no more
Kenn mich nicht mehr
I done told you hs I done lost my soul
Ich hab's dir gesagt, ich habe meine Seele verloren
Floating like I'm Solar
Schwebe wie die Sonne
I'm bipolar that's too cold
Ich bin bipolar, das ist zu kalt
Told you hs you know me no more
Hab's dir gesagt, du kennst mich nicht mehr
I done lost my soul
Ich habe meine Seele verloren
That's a clone if you see me bro
Das ist ein Klon, wenn du mich siehst, Bruder
My body so cold (Jah)
Mein Körper ist so kalt (Jah)
Don't know me no more
Kenn mich nicht mehr
I done told you hs I done lost my soul
Ich hab's dir gesagt, ich habe meine Seele verloren
Young king about the profit
Junger König, dem es um Profit geht
On the grind I'm never stopping
Bin am Malochen, höre nie auf
From the dub where ns plotting
Aus dem Viertel, wo Jungs planen
A wavy god I be Poseidon
Ein wellenförmiger Gott, ich bin Poseidon
Cuzo went and copped a cutlass
Cousin hat sich einen Cutlass geholt
Chromes rims blades choppin
Chromfelgen, Klingen schnetzeln
The ss amazing it's like a spaceship
Der Schlitten ist erstaunlich, wie ein Raumschiff
Anytime you sit inside it
Jedes Mal, wenn du drin sitzt
Why these ns gettin violent
Warum werden diese Jungs gewalttätig
I want that action been about it
Ich will diese Action, war schon immer dabei
I beez a beast you lack the lethal knowledge
Ich bin ein Biest, dir fehlt das tödliche Wissen
I'm seeking peace but you in need of dying
Ich suche Frieden, aber du musst sterben
I lead a team of deities we ridin'
Ich führe ein Team von Gottheiten an, wir reiten
Feast on beats then stack the cheese, divide it
Fressen Beats, stapeln dann das Geld, teilen es auf
Spread it out amongst my patnas
Verteilen es unter meinen Kumpels
Run the coins and keep the drama
Jagen die Münzen und lassen das Drama
Down to earth na so I'm solid
Bodenständig, also bin ich solide
Girls that like me say I'm cocky
Mädchen, die mich mögen, sagen, ich bin eingebildet
Homies call me beevo latte
Kumpels nennen mich Beevo Latte
More head than he got body
Mehr Kopf als Körper
Feeling like Elroy in a fresh robe this is F-O sace
Fühle mich wie Elroy in einem frischen Gewand, das ist F-O Sace
Shawty got a man but she give me top shh don't tell nobody
Süße hat einen Mann, aber sie gibt mir einen, pssst, sag's niemandem
Floating like I'm Solar
Schwebe wie die Sonne
I'm bipolar that's too cold
Ich bin bipolar, das ist zu kalt
Told you hs you know me no more
Hab's dir gesagt, du kennst mich nicht mehr
I done lost my soul
Ich habe meine Seele verloren
That's a clone if you see me bro
Das ist ein Klon, wenn du mich siehst, Bruder
My body so cold
Mein Körper ist so kalt
Don't know me no more
Kenn mich nicht mehr
I done told you hs I done lost my soul
Ich hab's dir gesagt, ich habe meine Seele verloren
Never sober on a mission
Nie nüchtern auf einer Mission
'013 I sold prescription
'013 verkaufte ich Verschreibungen
Had to switch it I was different uh
Musste es ändern, ich war anders, äh
Started rappin no contender uh
Fing an zu rappen, kein Gegner, äh
Switch my lane like pole position uh
Wechsle meine Spur wie Pole Position, äh
Stanley Kubrick shoot a movie
Stanley Kubrick dreht einen Film
I'm Walt Disney ns Goofy uh
Ich bin Walt Disney, Jungs sind Goofy, äh
Women smart they're never groupies
Frauen sind klug, sie sind niemals Groupies
She loves to read she loves to do me uh
Sie liebt es zu lesen, sie liebt es, mich zu machen, äh
I'm really G you use it loosely uh
Ich bin wirklich G, du benutzt es locker, äh
Simmer down you never knew me uh
Beruhige dich, du hast mich nie gekannt, äh
We just wrote a constitution
Wir haben gerade eine Verfassung geschrieben
No fake ns in the circle uh
Keine falschen Jungs im Kreis, äh
Now I'm winnin' never losin
Jetzt gewinne ich, verliere nie
I'm a god I show and prove it
Ich bin ein Gott, ich zeige und beweise es
Now they wanna build like Home Improvement
Jetzt wollen sie bauen wie Heimwerkerarbeiten
Don't want the rafe I want the grammy
Will nicht den Rafe, ich will den Grammy
I don't need a friend I need my family
Ich brauche keinen Freund, ich brauche meine Familie
I know they could never understand me uh
Ich weiß, sie könnten mich nie verstehen, äh
Yeah my life is so uncanny
Ja, mein Leben ist so unheimlich
Off the top the flow is dandruff
Aus dem Stegreif, der Flow ist wie Schuppen
Fk the cops don't give em answers
Scheiß auf die Bullen, gib ihnen keine Antworten
I don't even watch the TV
Ich schaue nicht mal fern
The government is spreading cancers
Die Regierung verbreitet Krebs
Think about life when I roll up
Denke über das Leben nach, wenn ich einen durchziehe
Ns still move with the soda
Jungs hantieren immer noch mit dem Zeug
I'm still in the sky like I'm solar
Ich bin immer noch im Himmel, wie die Sonne
My heart is on ice yeah its polar
Mein Herz ist auf Eis, ja, es ist polar
Now I have nothing to say
Jetzt habe ich nichts mehr zu sagen
They doubted me back in the day
Sie haben mich damals angezweifelt
I need all my women in lace
Ich brauche alle meine Frauen in Spitze
I need all my jigga in case
Ich brauche all meine Jungs für den Fall der Fälle
Floating like I'm Solar
Schwebe wie die Sonne
I'm bipolar that's too cold
Ich bin bipolar, das ist zu kalt
Told you hs you know me no more
Hab's dir gesagt, du kennst mich nicht mehr
I done lost my soul
Ich habe meine Seele verloren
That's a clone if you see me bro
Das ist ein Klon, wenn du mich siehst, Bruder
My body so cold
Mein Körper ist so kalt
Don't know me no more
Kenn mich nicht mehr
I done told you hs I done lost my soul
Ich hab's dir gesagt, ich habe meine Seele verloren
Floating like I'm Solar
Schwebe wie die Sonne
I'm bipolar that's too cold
Ich bin bipolar, das ist zu kalt
Told you hs you know me no more
Hab's dir gesagt, du kennst mich nicht mehr
I done lost my soul
Ich habe meine Seele verloren
That's a clone if you see me bro
Das ist ein Klon, wenn du mich siehst, Bruder
My body so cold
Mein Körper ist so kalt
Don't know me no more
Kenn mich nicht mehr
I done told you hs I done lost my soul
Ich hab's dir gesagt, ich habe meine Seele verloren





Writer(s): Jah Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.