Jah Jr. feat. Playrandy & Lord D'Andre $mith - 1st - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jah Jr. feat. Playrandy & Lord D'Andre $mith - 1st




1st
1er
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?
Jah Jr. playrandy savage
Jah Jr. playrandy sauvage
I'm a god that's into goddesses that's into fashion
Je suis un dieu qui aime les déesses accros à la mode
Baby She a baddie. Eat her rice and cabbage
Bébé, c'est une bombe. Elle mange son riz et son chou
Stay away from petty women cuz them h*es be actin
Reste loin des femmes mesquines parce que ces putes sont mauvaises
I'm a dubside na I ain't never had sh*t
Je suis un mec bien, je n'ai jamais rien eu
Out the mud boy I came from the bottom like pallets
Issu de la boue, je viens du bas, comme des palettes
Just a country na with a dream of livin lavish
Juste un gars de la campagne avec le rêve de vivre dans le luxe
I'm a pet peeve to these ns I know they can't stand me
Je suis une bête noire pour ces négros, je sais qu'ils ne peuvent pas me supporter
Eating healthy with my boo thang
Manger sainement avec ma nana
Ns gettin mad cuz we do thangs
Les négros deviennent fous parce qu'on fait des trucs
Sit and watch they whole mood change
Assieds-toi et regarde leur humeur changer
True colors showing like a mood ring
Les vraies couleurs apparaissent comme une bague d'humeur
Like the world trade ns two plain (plane)
Comme le World Trade Center, deux avions en plein vol
Mad cuz I'm hot, na touché
En colère parce que je suis sexy, eh bien touché
Give me my flowers that's a bouquet
Donne-moi mes fleurs, c'est un bouquet
This a big hit Bobby Boucher
C'est un gros succès, Bobby Boucher
Got a new bae and she ride for me
J'ai une nouvelle petite amie et elle roule pour moi
This is why she on the side of me
C'est pour ça qu'elle est à mes côtés
Baby girl know I'm the sh*t
Ma puce sait que je suis le meilleur
Plus I'm in my bag like it's a colostomy
En plus, je suis dans mon sac comme si c'était une colostomie
Sorry it's the Jah in me
Désolé, c'est le Jah en moi
A god is what I gotta be so
Je dois être un dieu, alors
Don't ask for forgiveness I ain't lookin for apologies
Ne me demande pas pardon, je ne cherche pas d'excuses
BH (Hoe)
BH (Salope)
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?
I did it 1st and they following na
Je l'ai fait en premier et ils suivent maintenant
Bae on my line now she callin a na
Bébé sur ma ligne, maintenant elle m'appelle
Fk on yo bh she gon swallow my children
Je vais baiser ta meuf, elle va avaler mes enfants
He in his feelings I'm sorry lil na
Il est vexé, je suis désolé petit
I got the drip you can't copy lil na
J'ai le style, tu ne peux pas me copier, petit
I'm on my sh*t like I gotta be na
Je suis à fond, comme je dois l'être
We don't take losses I gotta be winnin'
On ne perd pas, je dois gagner
This money is evil I'm walkin with demons
Cet argent est diabolique, je marche avec des démons
Young na from the East
Jeune homme de l'Est
Straight out the M-U-D aye
Tout droit sorti de la M-E-R-D-E, ouais
Reppin that D-U-B
Représentant le D-U-B
I put that on my B-A-C-K
Je porte ça sur mon D-O-S
No I ain't givin no leeway
Non, je ne fais aucune concession
No handouts ain't nothing free aye
Pas d'aumônes, rien n'est gratuit
I'm kickin st like East Bay
Je donne des coups de pied comme à East Bay
Fk yo mane rock with me baby
Nique ton mec, roule avec moi bébé
I'm on a whole nother wave you might sink in it
Je suis sur une toute autre vague, tu pourrais couler dedans
Ns say we not gettin paid what was you thinkin?
Les négros disent qu'on n'est pas payés, à quoi tu pensais ?
I put my whole gang at the table now we eatin
J'ai mis tout mon gang à table, maintenant on mange
We live the lifestyle that you ns be dreamin
On vit le style de vie dont vous rêvez
I'm tryin to ride that Benz Coupe
J'essaie de conduire ce coupé Benz
I don't hang got no friends no
Je ne traîne pas, je n'ai pas d'amis, non
Only my brothers yeah my bros
Seulement mes frères, ouais mes frères
Light em up like a port you don't want this smoke
Allume-les comme un joint, tu ne veux pas de cette fumée
Tennis bracelet filled up with stones
Bracelet de tennis rempli de pierres
Tight chain on hope I don't choke
Chaîne serrée, j'espère que je ne vais pas m'étouffer
Laugh to the bank this cash no joke
Rire jusqu'à la banque, ce cash n'est pas une blague
Run it up fast you slow poke
Amène-le vite, espèce de lent
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?
So my ns said we had to do it 1st
Alors mes négros ont dit qu'on devait le faire en premier
Imma show you how to make a dream work
Je vais te montrer comment réaliser un rêve
Top of the line execution hit a nerve
Une exécution haut de gamme qui a touché un point sensible
Sh*t so believable like is this Jesus' work
Une merde tellement crédible, c'est l'œuvre de Jésus ou quoi ?





Writer(s): Jah Jr.

Jah Jr. feat. Playrandy & Lord D'Andre $mith - Back 2 Da Dub
Album
Back 2 Da Dub
date of release
10-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.