Jah Khalib - Панда - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jah Khalib - Панда




Панда
Panda
Братик, у меня всё ровно
Mon frère, tout va bien pour moi
Стою на ногах твёрдо
Je suis ferme sur mes pieds
Походняк "анаконда"
La randonnée - "anaconda"
Брат, я на своей волне, остальное понты
Frère, je suis sur ma vague, le reste, ce sont des fanfaronnades
Это уличная панда (это уличная панда)
C'est un panda de rue (c'est un panda de rue)
На кармане есть лаванда (на кармане есть лаванда)
J'ai de la lavande dans ma poche (j'ai de la lavande dans ma poche)
Мои братья моя банда (мои братья моя банда)
Mes frères sont mon gang (mes frères sont mon gang)
Покажи мне, кто твой брат я скажу, кто ты
Montre-moi qui est ton frère, je te dirai qui tu es
Okay. Drop it like it's hot, фейком ради фэйма мне не стать
Okay. Drop it like it's hot, je ne deviendrai pas un faux pour la gloire
Ровно двигаться, не чтобы встать на пъедестал
Bouger doucement, pas pour monter sur le piédestal
Dats whussap? Я хитмейкер, made in Kazakhstan
Dats whussap ? Je suis un faiseur de hits, made in Kazakhstan
Мне не надо капать на мозги, я знаю, что да как
Je n'ai pas besoin de te marteler le cerveau, je sais comment ça fonctionne
Я не ведом
Je suis inconnu
Мы здесь все ради своих, на занятом
Nous sommes tous ici pour les nôtres, sur un marché occupé
Невезение оставь тем, кто не смог
Laisse la malchance à ceux qui n'ont pas réussi
Мои силы мне приумножают до-о-ом
Mes forces me multiplient à la maison
Братик, у меня всё ровно
Mon frère, tout va bien pour moi
Стою на ногах твёрдо
Je suis ferme sur mes pieds
Походняк "анаконда"
La randonnée - "anaconda"
Брат, я на своей волне, остальное понты
Frère, je suis sur ma vague, le reste, ce sont des fanfaronnades
Это уличная панда (это уличная панда)
C'est un panda de rue (c'est un panda de rue)
На кармане есть лаванда (на кармане есть лаванда)
J'ai de la lavande dans ma poche (j'ai de la lavande dans ma poche)
Мои братья моя банда (мои братья моя банда)
Mes frères sont mon gang (mes frères sont mon gang)
Покажи мне, кто твой брат я скажу, кто ты
Montre-moi qui est ton frère, je te dirai qui tu es
Замечаю то, что, кто как верит, так и стелит
Je remarque que ceux qui croient, c'est comme ça qu'ils vivent
На мне не засоряй эфиры ары-бері
Ne m'encombre pas les ondes avec des choses inutiles
Я дико полетал по миру, понял меру
J'ai beaucoup voyagé à travers le monde, j'ai compris la mesure
Не забывая дни, когда я был на дне
Sans oublier les jours j'étais au fond du trou
Я из города, что Верный дедуля Алма-Ата
Je viens d'une ville, celle de Verny, mon grand-père, Alma-Ata
Родные стены мне подскажут, чё там на весах
Mes murs familiers me diront ce qu'il y a sur la balance
Я верю в чудеса, но делаю их сам
Je crois aux miracles, mais je les fais moi-même
И я не про зелёный, когда говорю: "Есть план"
Et je ne parle pas d'argent vert quand je dis "J'ai un plan"
Братик, у меня всё ровно
Mon frère, tout va bien pour moi
Стою на ногах твёрдо
Je suis ferme sur mes pieds
Походняк "анаконда"
La randonnée - "anaconda"
Брат, я на своей волне, остальное понты
Frère, je suis sur ma vague, le reste, ce sont des fanfaronnades
Это уличная панда (это уличная панда)
C'est un panda de rue (c'est un panda de rue)
На кармане есть лаванда (на кармане есть лаванда)
J'ai de la lavande dans ma poche (j'ai de la lavande dans ma poche)
Мои братья моя банда (мои братья моя банда)
Mes frères sont mon gang (mes frères sont mon gang)
Покажи мне, кто твой брат я скажу, кто ты
Montre-moi qui est ton frère, je te dirai qui tu es





Writer(s): Jah Khalib


Attention! Feel free to leave feedback.