Lyrics and French translation Jah Khalib - Тату на твоем теле
Тату на твоем теле
Tatouage sur ton corps
Эта
девочка
очень
милая
киса,
да,
Cette
fille
est
vraiment
mignonne,
oui,
Пацанов
вокруг
кидает
в
пот.
Elle
fait
transpirer
les
mecs
autour
d'elle.
Она
охотиться
словно
дикая
львица,
да,
Elle
chasse
comme
une
lionne
sauvage,
oui,
Если
в
комнате
станет
темно.
Si
la
pièce
devient
sombre.
Ты
хочешь
поиграть
с
ней
в
богатого
принца,
да,
Tu
veux
jouer
au
prince
riche
avec
elle,
oui,
Но
она
сама
закинет
счёт.
Mais
elle
te
fera
payer.
У
неё
нету
Контакта,
нету
Инсты,
да,
Elle
n'a
pas
de
Contact,
pas
d'Insta,
oui,
Но
все
глазами
лайкают
её.
Mais
tout
le
monde
la
like
avec
les
yeux.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
I
wanna
fuck
it
like
a
Leiola.
Je
veux
te
baiser
comme
une
Leiola.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Второй
Куплет:
Deuxième
couplet:
Повышается
градус,
La
température
monte,
Твоё
нижнее
белье
намокло
под
водопадом.
Tes
sous-vêtements
sont
mouillés
sous
la
cascade.
На
шеи
звёзд
мирриады.
Des
myriades
d'étoiles
sur
ton
cou.
Губы
со
вкусом
шоколада,
Des
lèvres
au
goût
de
chocolat,
Дарят
сладкий
осадок.
Offrent
un
arrière-goût
sucré.
И
я
летаю
в
облаках,
Et
je
vole
dans
les
nuages,
Трешься
на
её
руках.
Je
me
frotte
sur
tes
bras.
Уловив
кошачий
взгляд
Captant
ton
regard
de
chat,
Я
не
прячу
за
глазами
пламя.
Je
ne
cache
pas
la
flamme
dans
mes
yeux.
В
районе
правого
плеча,
Au
niveau
de
ton
épaule
droite,
Два
заряженных
ствола.
Deux
canons
chargés.
Застрели
меня
без
ожиданий.
Tue-moi
sans
attente.
Детка,
это
парадокс,
Chérie,
c'est
un
paradoxe,
Ты
набила
на
руке
из
моих
песен
пару
строк.
Tu
as
tatoué
sur
ton
bras
quelques
lignes
de
mes
chansons.
На
твоей
спине
дракон,
Sur
ton
dos,
un
dragon,
Выдыхающий
огонь.
Qui
crache
du
feu.
Твоё
тело
как
пожар,
Ton
corps
est
comme
un
feu,
И
я
до
тла
сгораю
в
нём.
Et
je
brûle
jusqu'aux
cendres
en
toi.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
I
wanna
fuck
it
like
a
Leiola.
Je
veux
te
baiser
comme
une
Leiola.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Тату
на
твоём
теле,
Le
tatouage
sur
ton
corps,
Тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Я
сутками
глазею
Je
passe
des
journées
entières
à
fixer
На
тату
на
твоём
теле.
Le
tatouage
sur
ton
corps.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.