Я иду по улицам - Jah Khalib translation in German

Я иду по улицам

Я иду по улицам города любимого
А навстречу мне идет девушка милая
Плачет и волнуется, безумно красивая
Он, наверно, накричал, ты скрыла, что обиделась

Снег выпадает в конце осени
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Мне не понятно только, что стряслось со мной
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

Я иду по улицам города любимого
Рядом ты идешь ворча, какой он был скотиною
Честно говоря, это тоска невыносимая
Расскажите о себе, улыбаясь мило мне

Снег выпадает в конце осени
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Мне не понятно только, что стряслось со мной
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
В твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

В твоих глазах
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

Ich gehe durch die Straßen

Ich gehe durch die Straßen meiner geliebten Stadt
Und mir entgegen kommt ein süßes Mädchen
Sie weint und ist aufgeregt, wahnsinnig schön
Er hat dich wohl angeschrien, du hast verborgen, dass du gekränkt warst

Schnee fällt am Ende des Herbstes
Regen prasselte plötzlich auf die Dächer Ende Januar
Mir ist nur nicht klar, was mit mir geschehen ist
Aber der Grund liegt eindeutig in deinen Augen, die in kalten Zeiten
Jederzeit fähig sind, mich in einer Sekunde zu entflammen
Dein zarter Blick, die Tiefe deiner Augen
Glänzen wie die Perlmuttfarbe von Perlen

Ich gehe durch die Straßen meiner geliebten Stadt
Neben mir gehst du und murmelst, was für ein Mistkerl er war
Ehrlich gesagt, ist das eine unerträgliche Sehnsucht
Erzähl mir von dir, während du mich lieb anlächelst

Schnee fällt am Ende des Herbstes
Regen prasselte plötzlich auf die Dächer Ende Januar
Mir ist nur nicht klar, was mit mir geschehen ist
Aber der Grund liegt eindeutig in deinen Augen, die in kalten Zeiten
Jederzeit fähig sind, mich in einer Sekunde zu entflammen
Dein zarter Blick, die Tiefe deiner Augen
Glänzen wie die Perlmuttfarbe von Perlen
In deinen Augen, die in kalten Zeiten
Jederzeit fähig sind, mich in einer Sekunde zu entflammen
Dein zarter Blick, die Tiefe deiner Augen
Glänzen wie die Perlmuttfarbe von Perlen

In deinen Augen
Dein zarter Blick, die Tiefe deiner Augen
Glänzen wie die Perlmuttfarbe von Perlen