Jah Love - Tu Palabra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jah Love - Tu Palabra




Tu Palabra
Ta Parole
Jah Guide!
Jah Guide!
Jah es la fuerza, Jah es la guía
Jah est la force, Jah est le guide
Ya es la luz, Jah Love
Il est la lumière, Jah Love
Lampara es a mis pies
La lampe est à mes pieds
Tu palabra, iluminas mi camino Dios
Ta parole, elle éclaire mon chemin, mon Dieu
Cuando estaba sola en medio de la oscuridad
Quand j'étais seule au milieu des ténèbres
Tenia frio y mi abrigo era la soledad
J'avais froid et mon manteau était la solitude
No habia luz solo tristeza y frustración
Il n'y avait pas de lumière, que tristesse et frustration
Me estaba consumiendo ya la depresión
La dépression me consumait
Para el camino no tenía solución
Pour moi, le chemin n'avait pas de solution
Era un vacío aqui adentro en mi corazón
C'était un vide ici à l'intérieur de mon cœur
Hasta que un dia alguien llegó, todo cambió
Jusqu'à ce qu'un jour, quelqu'un est arrivé, tout a changé
Me abrazó, mis lagrimas secó
Il m'a serrée dans ses bras, il a séché mes larmes
Lo que antes era El ya lo olvidó
Ce qui était avant, il l'a oublié
Me levantó y como hija el me trató
Il m'a relevée et m'a traitée comme sa fille
Me entregó una lumbrera
Il m'a donné un luminaire
Su palabra es la que renueva
Sa parole est celle qui renouvelle
Lampara es a mis pies
La lampe est à mes pieds
Tu palabra, iluminas mi camino Dios
Ta parole, elle éclaire mon chemin, mon Dieu
Eres tu el que ilumina mi camino
C'est toi qui éclaires mon chemin
Agua que me limpia si me contamino
L'eau qui me purifie si je me contamine
La lumbrera que en mi vida intervino
Le luminaire qui est intervenu dans ma vie
Que me dió su amor y un nuevo destino
Qui m'a donné son amour et un nouveau destin
Y hoy no hay nada que temer,
Et aujourd'hui, il n'y a rien à craindre,
Se que Dios esta conmigo y mi enemigo va a correr
Je sais que Dieu est avec moi et mon ennemi va courir
Jehova es el que me cuida y el me va a proteger
Jéhovah est celui qui me protège et qui me protégera
De las garras del maligno con su inmenso poder
Des griffes du malin avec son immense pouvoir
Y el esta ahí aunque mis ojos no puedan ver
Et il est même si mes yeux ne peuvent pas voir
Se que estas aqui porque puedo creer
Je sais que tu es parce que je peux croire
Tengo vida eterna porque,
J'ai la vie éternelle parce que,
Jesus compró mi vida con su sangre
Jésus a acheté ma vie avec son sang
Lampara es a mis pies
La lampe est à mes pieds
Tu palabra, iluminas mi camino Dios
Ta parole, elle éclaire mon chemin, mon Dieu
Jah es la fuerza, Jah es la guía
Jah est la force, Jah est le guide
Ya es la luz, Jesus!
Il est la lumière, Jésus!
Jah es la fuerza, Jah es la guía
Jah est la force, Jah est le guide
Ya es la luz, Oasis
Il est la lumière, Oasis





Writer(s): Jah Love Lucho


Attention! Feel free to leave feedback.