Lyrics and translation Jah Maoli feat. J Boog - If I Ever
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If I Ever
Если я когда-нибудь
What
Jah
put
together,
let
no
man
break
asunder
Что
Джа
соединил,
человек
да
не
разлучает
You
and
I
baby,
our
love
is
forever,
hear
what
J
Boog
say
Ты
и
я,
детка,
наша
любовь
навсегда,
слышишь,
что
говорит
Джей
Буг?
If
I
ever
...
done
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
...
сделал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
(baby,
I'm
sorry)
Детка,
прости
(детка,
прости)
If
I
ever
...
said
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
...
сказал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
...
I
believe
that
Детка,
прости
...
Я
верю,
что
No
one's
gonna
love
ya
(love
ya
like
I
do)
Никто
не
полюбит
тебя
(не
полюбит
так,
как
я)
Like
I
do,
baby
(baby)
Как
я,
детка
(детка)
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Yeah,
all
things
we've
gone
through
over
the
years
Да,
все,
через
что
мы
прошли
за
эти
годы
Can't
just
let
it
go,
so
my
dear,
no
Нельзя
просто
так
отпустить,
моя
дорогая,
нет
If
it's
something
that
we
really,
really
want
Если
это
то,
чего
мы
действительно,
действительно
хотим
We
have
to
fight
to
keep
it,
my
dear,
tell
ya
Мы
должны
бороться
за
это,
моя
дорогая,
говорю
тебе
Baby
girl,
all
you
me
want-y,
Девочка
моя,
все,
чего
ты
хочешь
от
меня,
Natural
beauty
is
so
lovely
Твоя
естественная
красота
так
прекрасна
And
I
could
never
leave
you
lonely
И
я
никогда
не
оставлю
тебя
в
одиночестве
Promise
to
be
forever
yours
truly
Обещаю
быть
твоим
навеки
If
I
ever
(ever)
done
anything
wrong
to
hurt
ya
(just
to
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
(когда-нибудь)
сделал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(просто
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
(baby,
I'm
sorry)
Детка,
прости
(детка,
прости)
If
I
ever
(uh
huh)
said
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
(ага)
сказал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
...
I
believe
that
Детка,
прости
...
Я
верю,
что
2:
(D,
Em,
F#m,
Em)
2:
(D,
Em,
F#m,
Em)
I
know
all
there
is
to
know
about
ya
Я
знаю
о
тебе
все,
что
нужно
знать
Girl,
I
don't
wanna
be
without
ya
Девочка,
я
не
хочу
жить
без
тебя
There's
no
one
else
I
could
get
close
to
Нет
никого
ближе,
к
кому
бы
я
мог
приблизиться
All
I
want
is
you,
'cause
Jah,
Jah
Все,
чего
я
хочу,
это
ты,
потому
что
Джа,
Джа
Bless
us
...
with
a
love
like
no
other,
and
he
will
Благословил
нас
...
любовью,
непохожей
ни
на
одну
другую,
и
он
никогда
Never
let
us
down,
so
Не
подведет
нас,
так
что
If
I
ever
...
done
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
...
сделал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
(baby,
I'm
sorry)
Детка,
прости
(детка,
прости)
If
I
ever
...
said
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
...
сказал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
...
I
believe
that
Детка,
прости
...
Я
верю,
что
3:
(D,
Em,
F#m,
Em)
3:
(D,
Em,
F#m,
Em)
I
know
it's
been
a
long
time
since
you
blessed
me
with
your
touch
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
благословила
меня
своим
прикосновением
It's
funny
what
a
woman
can
do
to
a
man,
now
please
understand
Забавно,
что
женщина
может
сделать
с
мужчиной,
а
теперь,
пожалуйста,
пойми
Baby,
I
love
you
so
much
Детка,
я
так
тебя
люблю
It's
been
a
long
time,
and
I
know
loving
me
is
not
easy
Прошло
много
времени,
и
я
знаю,
что
любить
меня
непросто
Leave
all
things
to
time,
and
I
know
we'll
be
fine
Предоставь
все
времени,
и
я
знаю,
что
у
нас
все
будет
хорошо
If
I
ever
(baby)
done
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
(детка)
сделал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
(baby,
I'm
sorry)
Детка,
прости
(детка,
прости)
If
I
ever
(ever)
said
anything
wrong
to
hurt
ya
(if
I
ever
hurt
ya)
Если
я
когда-нибудь
(когда-нибудь)
сказал
что-то,
что
причинило
тебе
боль
(если
я
когда-нибудь
обидел
тебя)
Baby,
I'm
sorry
...
I
believe
that
Детка,
прости
...
Я
верю,
что
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morgan Peter Anthony, Afemata Jerry Fealofani, Hanakahi Kaipo K
Attention! Feel free to leave feedback.