Lyrics and translation Jah Mason - Mi Chalwa

Mi Chalwa

Yeah man food fi di brain enuh
Even if yuh don't smoke it, just promote it
Herbs healing, yow iyah mason, fiyah mason
Yow den again seh
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright
Fresh herbs mek mi cough gimmi di one dem weh cure up
Do nuh bun beedi do nuh bun cigarette no do nuh bun roll up
Gimmi mi grabba bun back stabba and anodda cup load up
Bwoie blue have fifty pound eena one drum and a cure up
Got to get di high grade up eena Europe
Police try pull mi ova leave like fast and di furious
Leave all a dem astonish and curious
Neva know iyah mason suh serious
Why mi guh smoke
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright
Hear dis
Load up mi chalice one more time
Mi nuh know weh dem a wait pon
Done know Mason him already ready fi blaze up Satan
Alright it neva ending saga burn down pagan
Mi light it a pipehouse dem smell dat up a natan
People deh pon di hill weh live up inna elliston
Yow jah mason burn dem caah dem know mi nuh response
Yow from yuh wicked do nuh put no resistance
High grade straight yow den den mi guh
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright
Hear dis
Load up mi chalice one more time
Mi nuh know weh dem a wait pon
Done know Mason him already ready fi blaze up Satan
Alright it neva ending saga burn down pagan
Mi light it a pipehouse dem smell dat up a natan
People deh pon di hill weh live up inna elliston
Yow jah mason burn dem caah dem know mi nuh response
Yow from yuh wicked do nuh put no resistance
High grade straight yow den den mi guh
Mi smoke mi chalwa, meditate like King Solomon and King David
Whole heap a princess whole heap a queen
Alright dem mi guh stay wid
Mi chalwa meditate, like King Solomon and King David
Give Selassie I di praises, alright

Mon Chalwa

Ouais mec, de la nourriture pour le cerveau, tu vois
Même si tu ne fumes pas, fais-en la promotion
Les herbes guérissent, yow iyah mason, fiyah mason
Yow et puis encore une fois, je te le dis
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord
Des herbes fraîches me font tousser, donne-moi celles qui guérissent
Ne fume pas de beedi, ne fume pas de cigarette, ne fume pas de roulée
Donne-moi mon grabba, fume-le, frappe-le en arrière et un autre verre, remplis-le
Bwoie blue a cinquante livres dans un seul tambour et un remède
Il faut que j'aille chercher de la bonne qualité en Europe
La police essaie de me tirer dessus, je pars vite comme dans Fast and Furious
Je laisse tous ceux-là étonnés et curieux
Ils ne savaient pas que iyah mason était si sérieux
Pourquoi je vais fumer
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord
Écoute ça
Charge mon calice une fois de plus
Je ne sais pas ce qu'ils attendent
On sait que Mason est déjà prêt à brûler Satan
D'accord, c'est une saga sans fin, brûle les païens
Je l'allume dans un fumoir, ils sentent ça à natan
Les gens sont sur la colline qui vivent à Elliston
Yow jah mason, brûle-les, parce qu'ils savent que je ne réponds pas
Yow, si tu es méchant, ne résiste pas
De la bonne qualité tout droit, yow alors alors je vais
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord
Écoute ça
Charge mon calice une fois de plus
Je ne sais pas ce qu'ils attendent
On sait que Mason est déjà prêt à brûler Satan
D'accord, c'est une saga sans fin, brûle les païens
Je l'allume dans un fumoir, ils sentent ça à natan
Les gens sont sur la colline qui vivent à Elliston
Yow jah mason, brûle-les, parce qu'ils savent que je ne réponds pas
Yow, si tu es méchant, ne résiste pas
De la bonne qualité tout droit, yow alors alors je vais
Je fume mon chalwa, je médite comme le roi Salomon et le roi David
Des tas de princesses, des tas de reines
D'accord, celles-là, je vais rester avec elles
Mon chalwa, je médite, comme le roi Salomon et le roi David
Je rends gloire à Selassie I, d'accord